assizes

[Stati Uniti]/əˈsaɪzɪz/
[Regno Unito]/əˈsaɪzɪz/

Traduzione

n. sessioni periodiche di un tribunale circondariale tenute in un determinato distretto dell'Inghilterra; riunioni legislative o amministrative; decreti o leggi emessi da tali tribunali
Forme della parola
pluraleassizess

Frasi & Collocazioni

the assizes

Italian_translation

court of assizes

Italian_translation

assizes begin

Italian_translation

assizes end

Italian_translation

assize court

Italian_translation

assize judge

Italian_translation

quarter assizes

Italian_translation

assizes were held

Italian_translation

go to assizes

Italian_translation

assize term

Italian_translation

Frasi di Esempio

the judge will hold the assizes next month in the county town.

Il giudice terrà gli assizes il mese prossimo nel paese principale della contea.

assizes were historically held twice yearly in major towns.

Gli assizes venivano storicamente tenuti due volte all'anno nei principali centri urbani.

the grand assize was convened to settle the disputed inheritance.

L'assize maggiore fu convocato per risolvere l'eredità contestata.

circuit judges traveled throughout the region to deliver assizes.

I giudici itineranti viaggiavano per tutta la regione per somministrare gli assizes.

the assize of mort d'ancestor was a common legal action in medieval times.

L'assize di mort d'ancestor era un'azione legale comune nei tempi medievali.

local merchants testified at the assize regarding trade disputes.

I commercianti locali testimoniarono davanti all'assize riguardo alle dispute commerciali.

the assize courts processed hundreds of cases during the session.

I tribunali degli assizes trattarono centinaia di casi durante la sessione.

parliament established the commission of assizes to improve judicial administration.

Il parlamento istituì la commissione degli assizes per migliorare l'amministrazione giudiziaria.

prisoners awaited trial when the assizes opened in the spring.

I prigionieri aspettavano il processo quando gli assizes si aprirono in primavera.

the historical archives preserve detailed records of the assize proceedings.

Gli archivi storici conservano registri dettagliati dei procedimenti degli assizes.

an assize of bread was established to control food prices during the shortage.

Fu istituito un assize del pane per controllare i prezzi degli alimenti durante la carestia.

the assize town served as the regional center for judicial administration.

La città degli assizes fungeva da centro regionale per l'amministrazione giudiziaria.

judges on circuit delivered the assizes to remote communities each quarter.

I giudici itineranti somministravano gli assizes alle comunità remote ogni trimestre.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora