cut athwart
tagliare attraverso
lie athwart
giacere attraverso
run athwart
correre attraverso
a counter was placed athwart the entrance.
un contatore è stato posizionato attraverso l'ingresso.
these statistics run sharply athwart conventional presumptions.
queste statistiche contraddicono nettamente le supposizioni convenzionali.
one table running athwart was all the room would hold.
un tavolo posizionato in traversa era tutto lo spazio che la stanza poteva contenere.
Everything goes athwart (with me).
Tutto va storto (con me).
Down the green hill athwart a cedarn cover !
Giù la collina verde attraverso una copertura di cedro!
our words ran athwart and we ended up at cross purposes.
le nostre parole andarono in direzioni opposte e finimmo a discutere.
that deep romantic chasm which slantedDown the green hill athwart a cedarn cover!
quella profonda e romantica gola che si inclinava giù dalla collina verde attraverso una copertura di cedro!
An errant May-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of May-flies seeing life. A swirl of water and a ‘cloop!’
Una libellula errante deviò instabilmente attraverso la corrente in modo inebriato, come i giovani libellule che vedono la vita. Un vortice d'acqua e un 'cloop!'
[In all this and athwart this celestial maidenliness, and without either of them being able to say how it had come about, they had begun to call each other thou.
[In tutto questo e attraverso questa celestiale innocenza, e senza che alcuno dei due potesse dire come fosse successo, avevano iniziato a chiamarsi tu.
It is thus that, athwart the cloud which formed about him, when all his hopes were extinguished one after the other, M.Mabeuf remained rather puerilely, but profoundly serene.
È così che, attraverso la nube che si formò intorno a lui, quando tutte le sue speranze si spensero una dopo l'altra, M.Mabeuf rimase piuttosto infantilmente, ma profondamente sereno.
cut athwart
tagliare attraverso
lie athwart
giacere attraverso
run athwart
correre attraverso
a counter was placed athwart the entrance.
un contatore è stato posizionato attraverso l'ingresso.
these statistics run sharply athwart conventional presumptions.
queste statistiche contraddicono nettamente le supposizioni convenzionali.
one table running athwart was all the room would hold.
un tavolo posizionato in traversa era tutto lo spazio che la stanza poteva contenere.
Everything goes athwart (with me).
Tutto va storto (con me).
Down the green hill athwart a cedarn cover !
Giù la collina verde attraverso una copertura di cedro!
our words ran athwart and we ended up at cross purposes.
le nostre parole andarono in direzioni opposte e finimmo a discutere.
that deep romantic chasm which slantedDown the green hill athwart a cedarn cover!
quella profonda e romantica gola che si inclinava giù dalla collina verde attraverso una copertura di cedro!
An errant May-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of May-flies seeing life. A swirl of water and a ‘cloop!’
Una libellula errante deviò instabilmente attraverso la corrente in modo inebriato, come i giovani libellule che vedono la vita. Un vortice d'acqua e un 'cloop!'
[In all this and athwart this celestial maidenliness, and without either of them being able to say how it had come about, they had begun to call each other thou.
[In tutto questo e attraverso questa celestiale innocenza, e senza che alcuno dei due potesse dire come fosse successo, avevano iniziato a chiamarsi tu.
It is thus that, athwart the cloud which formed about him, when all his hopes were extinguished one after the other, M.Mabeuf remained rather puerilely, but profoundly serene.
È così che, attraverso la nube che si formò intorno a lui, quando tutte le sue speranze si spensero una dopo l'altra, M.Mabeuf rimase piuttosto infantilmente, ma profondamente sereno.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now