beg for
implorare
beg your pardon
chiedere scusa
go begging
andare a fare l'elemosina
beg off
scusarsi
beg one's pardon
chiedere scusa
the boy was screaming and begging for mercy.
il ragazzo urlava e supplicava pietà.
derelicts begging for change;
senza fissa dimora che chiedevano l'elemosina;
we have to go cap in hand begging for funds.
dobbiamo andare a cappello in mano a chiedere fondi.
The Depression reduced many to begging on street corners.
La Depressione ridusse molti a chiedere l'elemosina agli angoli delle strade.
Her eyes are begging for an answer.
I suoi occhi supplicano una risposta.
They went from house to house, begging the people for bread.
Andarono di casa in casa, chiedendo del pane alla gente.
Things have come to a pretty pass when children are begging in the streets.
Le cose sono arrivate a un punto in cui i bambini chiedono l'elemosina per strada.
He had come down to begging when his father found him.
Era arrivato a chiedere l'elemosina quando suo padre lo trovò.
Meanwhile, Anne has been begging Muttonchops and Girlboy to help her take care of the mutant boyfriend from Hell's poultry farm.
Nel frattempo, Anne ha implorato Muttonchops e Girlboy di aiutarla a prendersi cura del fidanzato mutante dell'allevamento di pollame dell'Inferno.
Nothing was more calculated to annoy Halidome than to tell him he was"begging the question", for he prided himself on being strong in logic.
Nulla era più calcolato a infastidire Halidome del dirgli che stava "ponendo la domanda", perché si vantava di essere forte nella logica.
One day Tom was in the act of dosing the crack when his aunt's yellow cat came along, purring, eying the teaspoon avariciously, and begging for a taste.
Un giorno Tom stava per dosare la crepa quando il gatto giallo di sua zia si avvicinò, facendo le fusa, fissando il cucchiaino con avidità e chiedendo un assaggio.
And therefore to her parish, she was begging back her way.
E quindi, verso la sua parrocchia, stava tornando a casa supplicando.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 3Again it adds force or emphasis, but it's not begging.
Ancora una volta aggiunge forza o enfasi, ma non è una supplica.
Fonte: Grandparents' Vocabulary LessonAnd therefore to her parish， she was begging back her way.
E quindi, verso la sua parrocchia, stava tornando a casa supplicando.
Fonte: UK original primary school Chinese language classThe government had promised to stop this begging in the streets by 2015.
Il governo aveva promesso di fermare questa supplica per strada entro il 2015.
Fonte: VOA Special April 2014 CollectionAnd the forest was weeping tears of sap begging to be saved.
E la foresta piangeva lacrime di linfa supplicando di essere salvata.
Fonte: Celebrity Speech CompilationHeidi couldn't even finish her second drink before she was begging me to come upstairs.
Heidi non riuscì nemmeno a finire il suo secondo drink prima di supplicarmi di venire su.
Fonte: Out of Control Season 3Disabled, most rely on street begging to sustain them.
Disabili, la maggior parte fa affidamento sulla supplica per strada per sostenersi.
Fonte: VOA Standard June 2015 CollectionI am begging you to tell them.
Vi supplico di dirglielo.
Fonte: Modern Family - Season 10I don't think begging will work either.
Non credo che nemmeno la supplica funzionerà.
Fonte: Little Bear CharlieI'm begging you to make that call!
Vi supplico di fare quella telefonata!
Fonte: Modern Family - Season 07Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora