belayer's responsibility
responsabilità del assicuratore
the belayer must pay attention to the climber's movements.
Il/La spiazzista deve prestare attenzione ai movimenti dell'arrampicatore.
every climber should trust their belayer completely.
Ogni arrampicatore dovrebbe fidarsi completamente del proprio/della propria spiazzista.
the belayer used a figure-eight knot for safety.
Lo/La spiazzista ha usato un nodo a otto per sicurezza.
communication between the climber and belayer is crucial.
La comunicazione tra l'arrampicatore e lo/la spiazzista è fondamentale.
the belayer needs to be experienced and attentive.
Lo/La spiazzista deve essere esperto/a e attento/a.
before climbing, check that your belayer is ready.
Prima di arrampicare, controlla che il/la tuo/a spiazzista sia pronto/a.
a good belayer can prevent serious accidents.
Un/Una buon/a spiazzista può prevenire gravi incidenti.
the belayer shouted "take" to signal the climber.
Lo/La spiazzista ha urlato "prendi" per segnalare all'arrampicatore.
belayers must understand the climbing route well.
Gli/Le spiazzisti devono conoscere bene il percorso di arrampicata.
during the climb, the belayer remained focused and calm.
Durante l'arrampicata, lo/la spiazzista è rimasto/a concentrato/a e calmo/a.
belayer's responsibility
responsabilità del assicuratore
the belayer must pay attention to the climber's movements.
Il/La spiazzista deve prestare attenzione ai movimenti dell'arrampicatore.
every climber should trust their belayer completely.
Ogni arrampicatore dovrebbe fidarsi completamente del proprio/della propria spiazzista.
the belayer used a figure-eight knot for safety.
Lo/La spiazzista ha usato un nodo a otto per sicurezza.
communication between the climber and belayer is crucial.
La comunicazione tra l'arrampicatore e lo/la spiazzista è fondamentale.
the belayer needs to be experienced and attentive.
Lo/La spiazzista deve essere esperto/a e attento/a.
before climbing, check that your belayer is ready.
Prima di arrampicare, controlla che il/la tuo/a spiazzista sia pronto/a.
a good belayer can prevent serious accidents.
Un/Una buon/a spiazzista può prevenire gravi incidenti.
the belayer shouted "take" to signal the climber.
Lo/La spiazzista ha urlato "prendi" per segnalare all'arrampicatore.
belayers must understand the climbing route well.
Gli/Le spiazzisti devono conoscere bene il percorso di arrampicata.
during the climb, the belayer remained focused and calm.
Durante l'arrampicata, lo/la spiazzista è rimasto/a concentrato/a e calmo/a.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora