blanding

[Stati Uniti]/blænd/
[Regno Unito]/blænd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. privo di sapore; che non mostra emozione; mite
vt. rendere qualcosa insipido
vi. diventare noioso e poco interessante

Frasi & Collocazioni

bland food

cibo insipido

bland taste

sapore insipido

bland flavor

aroma insipido

Frasi di Esempio

a bland little drama.

un piccolo dramma insapore.

That oatmeal is so bland that it is tasteless.

Quel porridge è così insapore che è senza sapore.

This soup is too bland for me.

Questa zuppa è troppo insapore per me.

rebelling against the bland uniformity.

ribellarsi alla monotona uniformità.

his expression was bland and unreadable.

la sua espressione era insipida e indecifrabile.

savored the bland soup with salt.

adorò la zuppa insapore con sale.

told a series of bland lies.

ha raccontato una serie di bugie insipide.

ideas for perking up bland food

idee per rendere più appetitoso il cibo insapore.

I was fobbed off with bland reassurances.

Mi è stato liquidato con insensate rassicurazioni.

hatred hidden behind a bland smile.

odio nascosto dietro un sorriso insipido.

8. “Now Pigling Bland, son Pigling Bland, you must go to market.

8. “Ora Pigling Bland, figlio Pigling Bland, devi andare al mercato.

He eats bland food because of his stomach trouble.

Mangia cibi insipidi a causa dei suoi problemi di stomaco.

ordered curry as a departure from his usual bland diet.

ha ordinato il curry come alternativa alla sua solita dieta insipida.

Esempi Reali

A few critics called him bland and ingratiating.

Alcuni critici lo hanno definito insipido e adulatorio.

Fonte: The Economist (Summary)

The dog dishes may taste very bland, or flavorless, to us.

Le ciotole del cane potrebbero avere un sapore molto insipido o senza sapore per noi.

Fonte: VOA Special November 2022 Collection

Bacon. The bad-doggie treat is very bland.

Pancetta. La golosità del cane cattivo è molto insipida.

Fonte: Modern Family - Season 02

But bland is now a bygone view.

Ma l'insipido è ora una visione superata.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 Collection

Yes. I've always thought it was a bit bland.

Sì. Ho sempre pensato che fosse un po' insipido.

Fonte: Desperate Housewives Season 5

Really? I've been finding it so bland.

Davvero? Lo trovo così insipido.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Or go the other way and eat really bland, healthy food.

Oppure vai dall'altra parte e mangia cibo sano e insipido.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

It was an unbelievably bland time.

È stato un tempo incredibilmente insipido.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

He said it was bland boring and nothing special.

Ha detto che era insipido, noioso e niente di speciale.

Fonte: Discussing American culture.

Why was he returning my near-tragic tone with bland ego-boosting?

Perché mi rispondeva con un tono insipido e pieno di auto-esaltazione, nonostante la mia quasi tragica situazione?

Fonte: Call Me by Your Name

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora