blurred vision
visione offuscata
blurred image
immagine sfocata
blurred lines
linee sfocate
Dust blurred my vision.
La polvere offuscava la mia visione.
tears blurred her vision.
Le lacrime le offuscavano la visione.
Tears blurred his eyes.
Le lacrime offuscavano i suoi occhi.
The markings are so blurred that it is difficult to identify.
I segni sono così sfocati da rendere difficile l'identificazione.
the original colours were blurred into muddy pink and yellow.
I colori originali si sono sfumati in un rosa e un giallo fangosi.
The moths tapped and blurred at the window screen.
I lepidotteri bussavano e si sfocavano contro la zanzariera.
His eyes were blurred with tears.
I suoi occhi erano offuscati dalle lacrime.
past and present blurred together, confusing her still further.
Passato e presente si sono confusi, confondendola ulteriormente.
Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears.
Le loro voci pigre e sfocate gli giungevano piacevoli alle orecchie.
There was disordered structure of sarcomere with Z zones confused, M line blurred or disappeared, myofilament dissolved.
C'era una struttura disordinata del sarcomero con zone Z confuse, linea M sfocata o scomparsa, miofilamento dissolto.
Motion deblurring is to restore the origin image from motion blurred image using image degenerative prior knowledge.
La deblurring del movimento serve a ripristinare l'immagine originale da un'immagine sfocata dal movimento utilizzando la conoscenza a priori sulla degenerazione dell'immagine.
Wu Sun-fu muttered to himself and took a sip at his glass. He was still staring dazedly at the blurred shapes passing in and out of the bar .
Wu Sun-fu borbottò tra sé e ne prese un sorso al suo bicchiere. Continuava a fissare con sguardo smarrito le forme sfocate che entravano ed uscivano dal bar.
Murraya was found having with blurred dividing lines on epidermis without ropy emblazonry,while sect.Bergera appeared the other way round.
Murraya è stata trovata con linee di demarcazione sfocate sull'epidermide senza fregi cordati, mentre la sect.Bergera appariva in modo opposto.
These deliver blurred vision, holographs and so on to disorientate the target and/or experiment;victims' reactions being monitored to study how best to "control" targets.
Questi forniscono visione sfocata, ologrammi e così via per disorientare il bersaglio e/o l'esperimento; le reazioni delle vittime vengono monitorate per studiare il modo migliore per "controllare" i bersagli.
Does the headache ever upset your eyes, for example, does your vision get blurred?
Il mal di testa ti fa mai sentire gli occhi, ad esempio, la tua vista si offusca?
Fonte: Doctor-Patient English DialogueYou know, those four years at university is a complete blur.
Sai, quelli quattro anni all'università sono un completo blur.
Fonte: BBC Listening Collection November 2018The lines between city and countryside are blurred.
I confini tra città e campagna sono sfocati.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Then Dumbledore's face, which was still blurred and misted, came closer.
Poi il volto di Silente, ancora sfocato e velato, si avvicinò.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireDo you notice how everything but the finger blurs?
Noti come tutto, tranne la punta del dito, si sfoci?
Fonte: Tales of Imagination and CreativityThe whole thing just blurs and blurs and blurs.
Tutto si sfoca e si sfoca e si sfoca.
Fonte: The wonders of the universe.Ali's vision blurred, but he saw the light growing.
La vista di Ali si sfocò, ma vide la luce crescere.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityShe experienced episodes of drastic weakness and her eyesight became blurred.
Sperimentò episodi di debolezza drastica e la sua vista divenne sfocata.
Fonte: WIL Life RevelationWhere the solution was faltering was whenever there was motion blur.
Dove la soluzione stava vacillando era ogni volta che c'era sfocatura del movimento.
Fonte: Connection Magazine" Bach describes it as this tiny, blurred, grey moment, " says Cox.
" Bach lo descrive come questo piccolo, sfocato, momento grigio, " dice Cox.
Fonte: The Guardian Reading SelectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora