body-awareness

[Stati Uniti]/[ˈbɒdiː əˈweərnəs]/
[Regno Unito]/[ˈbɑːdi əˈwɛrnəs]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. La capacità di percepire e comprendere la posizione, i movimenti e le sensazioni del proprio corpo; uno stato di essere in sintonia con il proprio sé fisico e i suoi bisogni; consapevolezza della propria presenza fisica e delle sensazioni, spesso utilizzata in pratiche come lo yoga o la meditazione.

Frasi & Collocazioni

body-awareness exercise

esercizio di consapevolezza corporea

improving body-awareness

migliorare la consapevolezza corporea

body-awareness training

addestramento alla consapevolezza corporea

lack body-awareness

mancanza di consapevolezza corporea

developing body-awareness

sviluppare la consapevolezza corporea

with body-awareness

con consapevolezza corporea

body-awareness skills

abilità di consapevolezza corporea

increase body-awareness

aumentare la consapevolezza corporea

body-awareness practice

pratica di consapevolezza corporea

enhanced body-awareness

consapevolezza corporea migliorata

Frasi di Esempio

developing body-awareness can improve your athletic performance significantly.

Lo sviluppo della consapevolezza corporea può migliorare significativamente le prestazioni atletiche.

yoga and pilates are excellent practices for cultivating body-awareness.

Yoga e pilates sono pratiche eccellenti per coltivare la consapevolezza corporea.

increased body-awareness helps dancers maintain better posture and balance.

Una maggiore consapevolezza corporea aiuta i ballerini a mantenere una postura e un equilibrio migliori.

mindfulness meditation fosters a deeper sense of body-awareness.

La meditazione di mindfulness favorisce un senso più profondo di consapevolezza corporea.

through body-awareness exercises, you can identify areas of tension.

Attraverso gli esercizi di consapevolezza corporea, puoi identificare le aree di tensione.

a lack of body-awareness can contribute to poor posture and muscle imbalances.

Una mancanza di consapevolezza corporea può contribuire a una cattiva postura e a squilibri muscolari.

practicing regular body scans enhances your overall body-awareness.

Praticare regolarmente i body scan migliora la tua consapevolezza corporea complessiva.

body-awareness is crucial for injury prevention and rehabilitation.

La consapevolezza corporea è cruciale per la prevenzione degli infortuni e la riabilitazione.

actors often use body-awareness techniques to connect with their characters.

Gli attori utilizzano spesso tecniche di consapevolezza corporea per connettersi con i loro personaggi.

improving body-awareness can reduce stress and promote relaxation.

Migliorare la consapevolezza corporea può ridurre lo stress e promuovere la rilassatezza.

deepening your body-awareness allows for more efficient movement patterns.

Profondendo la tua consapevolezza corporea permette di ottenere schemi di movimento più efficienti.

body-awareness training is beneficial for individuals of all ages and fitness levels.

L'addestramento alla consapevolezza corporea è vantaggioso per le persone di ogni età e livello di fitness.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora