out of alignment
disallineato
perfect alignment
allineamento perfetto
alignment tool
strumento di allineamento
alignment issue
problema di allineamento
in alignment with
allineato con
in alignment
allineato
wheel alignment
allineamento delle ruote
alignment error
errore di allineamento
vertical alignment
allineamento verticale
alignment accuracy
precisione dell'allineamento
proper alignment
allineamento corretto
precise alignment
allineamento preciso
horizontal alignment
allineamento orizzontale
alignment tolerance
tolleranza di allineamento
correct the wheel alignment on a car.
Correggere l'allineamento delle ruote su un'auto.
A few of the tiles were clearly out of alignment.
Alcune delle piastrelle erano chiaramente fuori allineamento.
Application alignment ——〉 data classification ——〉 storage tiering
Allineamento delle applicazioni ——〉 classificazione dei dati ——〉 suddivisione dello storage
Automobile，Front wheel alignment，Steering returnability；
Automobile, allineamento delle ruote anteriori, ritorno dello sterzo;
Binocular lenses that are out of alignment will yield a double image.
Lenti binoculari disallineate producono un'immagine doppia.
Blueprints for the building included an alignment and a profile.
I progetti del fabbricato includevano un allineamento e un profilo.
Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.
La Gran Bretagna ha stretto un forte legame con l'Egitto nel secolo scorso.
- Repulsion, threat and revanchism factors at alignment is now only effective if close in the triangle.
- La repulsione, la minaccia e i fattori di rivincita all'allineamento sono ora efficaci solo se vicini nel triangolo.
integral measure amplifying medium gain the characteristic of alignment attribute comparison of precise design spectacularity of particular function.
misura integrale che amplifica il guadagno medio, la caratteristica di allineamento, l'attributo, il confronto di un design preciso, la spettacolarità di una particolare funzione.
Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.
Poi, è stato sviluppato il software di allineamento degli alberi e calcolo delle vibrazioni Retsina basato sulla tecnologia Microsoft COM.
It consists of both cage keps and receiving plate which can avoid seriousbumping of the cage and ensure proper alignment in the deck position.
È costituito da sia gabbie keps che piastra di ricezione che possono evitare seri urti alla gabbia e garantire un corretto allineamento in posizione sul ponte.
Abstract: It is possible to fulfil prelaunch azimuth alignment by means ofcombination angle measurement at the launch site without preparation.
Abstract: È possibile realizzare l'allineamento azimutale pre-lancio mediante misurazione dell'angolo di combinazione presso il sito di lancio senza preparazione.
spinal fine adjusting manipulation can dynamically adjust abnormal spine curve and alignment and rectificate the gravity line of spine to enhance lumbar stability.
La manipolazione fine di regolazione spinale può regolare dinamicamente la curva e l'allineamento anomalo della colonna vertebrale e raddrizzare la linea di gravità della colonna vertebrale per migliorare la stabilità lombare.
Your alignment must match your deity's; an invoker of a good deity must be good, an invoker of a lawful good deity must be lawful good, and an invoker of an unaligned deity must be unaligned.
Il tuo allineamento deve corrispondere a quello della tua divinità; un evocatore di una divinità buona deve essere buono, un evocatore di una divinità legalmente buona deve essere legalmente buono e un evocatore di una divinità non allineata deve essere non allineato.
Another form is the menhir, a simple upright stone usually placed with others to form a circle, as at Stonehenge and Avebury in England, or a straight alignment, as at Carnac in France.
Un'altra forma è il menhir, una semplice pietra verticale solitamente posizionata con altre per formare un cerchio, come a Stonehenge e Avebury in Inghilterra, oppure un allineamento rettilineo, come a Carnac in Francia.
During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating phenomena like parhelia, the technical term for sundogs.
Durante questo allineamento, ogni cristallo può agire come una piccola lente, rifrangendo la luce solare nella nostra visuale e creando fenomeni come le parhelia, il termine tecnico per i cani del sole.
Rotational alignment of the trochlear component parallel to the epicondylar axis optimizes patellar tracking.25,26 Palpation of the epicondyles is difficult, particularly when using smaller incisions.
L'allineamento rotazionale del componente trocleare parallelo all'asse epicondilare ottimizza il tracciamento della rotula.25,26 La palpazione degli epicondili è difficile, soprattutto quando si utilizzano incisioni più piccole.
Sequence alignment analysis of the mUb and ubiquitin genes from different species such as pineapple, seringa and tobacco showed high identities of over 84%.
L'analisi del confronto delle sequenze dei geni mUb e dell'ubiquitina di diverse specie come ananas, seringa e tabacco ha mostrato elevati livelli di identità superiori all'84%.
Did you hear Malene use the word alignment?
Hai sentito Malene usare la parola allineamento?
Fonte: 6 Minute EnglishWhy? Because there's alignment from the executive team.
Perché? Perché c'è allineamento da parte del team esecutivo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionIn other words, the term we use in business is, we have to have strategic alignment.
In altre parole, il termine che usiamo in ambito lavorativo è che dobbiamo avere un allineamento strategico.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHappiness might be all about alignment – being in the correct relation to things.
La felicità potrebbe dipendere dall'allineamento: essere nella giusta relazione con le cose.
Fonte: 6 Minute EnglishMy alignment. One leg's shorter than the other.
Il mio allineamento. Una gamba è più corta dell'altra.
Fonte: Friends Season 3We should be in alignment – or in the correct relation, to those things.
Dovremmo essere allineati, o nella giusta relazione, con quelle cose.
Fonte: 6 Minute EnglishSequence alignment, building phylogenetic trees to look at evolutionary relationships.
Allineamento delle sequenze, costruzione di alberi filogenetici per esaminare le relazioni evolutive.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationYour decision-making should be in alignment with your burning desire.
Le tue decisioni dovrebbero essere in linea con il tuo desiderio più grande.
Fonte: Essential Reading List for Self-ImprovementThe second way: Work on something in alignment with your highest value.
Il secondo modo: lavora su qualcosa in linea con il tuo valore più alto.
Fonte: Tales of Imagination and CreativitySo this is really about alignment and agreement with the allies.
Quindi, si tratta davvero di allineamento e accordo con gli alleati.
Fonte: NPR News February 2018 CompilationEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora