bowdlerizing

[Stati Uniti]/ˈbaʊdləraɪzɪŋ/
[Regno Unito]/ˈbaʊdlərˌaɪzɪŋ/

Traduzione

v. Rimuovere parole o passaggi considerati offensivi o inappropriati da un libro, un'opera teatrale, ecc.

Frasi & Collocazioni

bowdlerize text

bowdlerizzare il testo

bowdlerizing history

bowdlerizzare la storia

bowdlerized version

versione edulcorata

avoid bowdlerizing

evitare di bowdlerizzare

bowdlerizing books

bowdlerizzare i libri

stop bowdlerizing

smettere di bowdlerizzare

bowdlerized works

opere edulcorate

unbowdlerized version

versione non edulcorata

bowdlerizing art

bowdlerizzare l'arte

need bowdlerizing

necessità di bowdlerizzare

Frasi di Esempio

some publishers are bowdlerizing classic literature to make it more suitable for children.

alcuni editori stanno censurando la letteratura classica per renderla più adatta ai bambini.

bowdlerizing a film can change its original message significantly.

censurare un film può cambiare significativamente il suo messaggio originale.

critics argue that bowdlerizing historical texts undermines their authenticity.

i critici sostengono che censurare testi storici comprometta la loro autenticità.

bowdlerizing content for younger audiences can lead to misunderstandings.

censurare contenuti per un pubblico più giovane può portare a incomprensioni.

many educators oppose bowdlerizing books in school curriculums.

molti educatori si oppongono alla censura dei libri nei programmi scolastici.

the act of bowdlerizing can erase important cultural references.

l'atto di censurare può cancellare importanti riferimenti culturali.

bowdlerizing a novel often removes the author's unique voice.

censurare un romanzo spesso rimuove la voce unica dell'autore.

some believe that bowdlerizing is a form of censorship.

alcuni credono che la censura sia una forma di censura.

bowdlerizing can make a story less impactful and engaging.

censurare può rendere una storia meno incisiva e coinvolgente.

in an effort to avoid controversy, they decided to bowdlerize the script.

nel tentativo di evitare controversie, decisero di censurare la sceneggiatura.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora