braid

[Stati Uniti]/breɪd/
[Regno Unito]/breɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un tipo di acconciatura in cui i capelli sono intrecciati in un motivo di ciocche, una fascia decorativa realizzata intrecciando insieme ciocche

Frasi & Collocazioni

hair braid

treccia

Frasi di Esempio

gold braid for a uniform

treccia dorata per un'uniforme

a stream braiding through the woods.

un ruscello che serpeggia tra i boschi.

The girls are busy braiding rugs.

Le ragazze sono impegnate a intrecciare tappeti.

The braiding method of the braiding bracket with the inner layer lingulate structure comprises a first braiding and a second braiding.

Il metodo di treccia della parentesi di treccia con la struttura linguale dello strato interno comprende una prima treccia e una seconda treccia.

streams braiding down a valley floor

ruscelli che si intrecciano lungo il fondo di una valle

braided the rags into a strong rope.

ha intrecciato gli stracci in una corda resistente.

braided the ideas into a complex thesis.

ha intrecciato le idee in una tesi complessa.

finished the jacket by braiding the collar and cuffs.

Ha finito la giacca intrecciando il colletto e i polsini.

They wore their hair braided in long pigtails.

Si portavano i capelli intrecciati in lunghe trecce.

She braid the neckline, hem and cuffs of the dress.

Ha intrecciato l'incavo, l'orlo e i polsini del vestito.

Shimmering tressed, braided bright...

Capi di capelli scintillanti, intrecciati luminosi...

Dozens of braids hung thick from the back of her head.

Dozenne trecce pendevano fitte dalla parte posteriore della sua testa.

a pastel entitled ‘Girl braiding her hair’.

un pastello intitolato 'Ragazza che si treccia i capelli'.

Eustatic lake level and source change had resulted in intercalation development in braided delta system.

L'aumento del livello del lago eustatico e la variazione della sorgente hanno portato allo sviluppo dell'intercalazione nel sistema delta intrecciato.

2.Outside surface is mill finish.Reinforcing layer is braid fiber with high retractility.

2. La superficie esterna è rifinita in fabbrica. Lo strato di rinforzo è fibra intrecciata con elevata retrattilità.

Fabrics are produced by bonding yarns together in terms of weaving or knitting, lacemaking, braiding or felting.

I tessuti sono prodotti legando insieme i fili tramite tessitura o maglieria, merlettatura, trecce o infeltrire.

Premium-grade Assemblies have a silicone-coated steel monocoil jacketing with a Nomex braid for superior strain relief and protection.

Gli assiemi di alta qualità hanno una guaina in acciaio monofilare rivestita in silicone con una treccia Nomex per una protezione e un sollievo dalla tensione superiori.

Esempi Reali

Short, tiny braids, really long, thick braids.

Treccine corte e sottili, molto lunghe e spesse.

Fonte: Idol speaks English fluently.

Is that a...- French braid. Yes.

È una... - treccia francese. Sì.

Fonte: Our Day This Season 1

My hair's getting so long, you could possibly braid it.

I miei capelli stanno diventando così lunghi, potresti anche trecciarli.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

Rose sits beside her and strokes her braids to calm her.

Rose si siede accanto a lei e le accarezza le trecce per calmarla.

Fonte: Flowers for Algernon

Next you'll want to braid my hair.

Dopo vorrai trecciarmi i capelli.

Fonte: Game of Thrones (Season 1)

Years ago she had said that when she married she would braid it in sevens.

Anni fa aveva detto che quando si fosse sposata l'avrebbe trecciata in sette.

Fonte: Returning Home

The mud slowly rolled off her face, her braids, her T-shirt, her shorts, her legs, and her sneakers.

Il fango scivolò lentamente dal suo viso, dalle sue trecce, dalla sua maglietta, dai suoi pantaloncini, dalle sue gambe e dalle sue scarpe da ginnastica.

Fonte: Magic Tree House

You can braid or plait and it's a noun as well.

Puoi trecciare o intrecciare ed è anche un sostantivo.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

Fifth, put your hair into braids.

Quinto, metti i capelli in trecce.

Fonte: Smart Life Encyclopedia

I kept questioning myself even when I was learning how to braid and starting my own business.

Continuavo a mettere in discussione me stessa anche quando stavo imparando a trecciare e avviando la mia attività.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora