brio

[Stati Uniti]/'briːəʊ/
[Regno Unito]/ˈbrio/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. vigore e vivacità.
Word Forms
pluralebrios

Frasi di Esempio

She is an elderly woman whose brio astounds everyone.

È un'anziana signora la cui vivacità lascia tutti a bocca aperta.

He performed with great brio on stage.

Si è esibito con grande brio sul palco.

The musician played the piece with brio and passion.

Il musicista ha suonato il brano con brio e passione.

She tackled the project with brio and creativity.

Ha affrontato il progetto con brio e creatività.

The team approached the challenge with brio and determination.

La squadra ha affrontato la sfida con brio e determinazione.

The chef cooked the meal with brio and finesse.

Lo chef ha cucinato il pasto con brio e finezza.

The actor delivered his lines with brio and charisma.

L'attore ha recitato le sue battute con brio e carisma.

The speaker addressed the audience with brio and eloquence.

L'oratore si è rivolto al pubblico con brio ed eloquenza.

She approached the dance routine with brio and grace.

Ha affrontato la coreografia con brio ed eleganza.

The artist painted the portrait with brio and style.

L'artista ha dipinto il ritratto con brio e stile.

The author wrote the novel with brio and imagination.

L'autore ha scritto il romanzo con brio e immaginazione.

Esempi Reali

Not only do they sound similar; both involve acting with a kind of insouciant brio.

Non solo suonano simili; entrambi implicano agire con una sorta di insouciante brio.

Fonte: The Economist Culture

" Oh, come, this is a nice bit, now. I did a little in this way myself at one time, you know. Look here, now; this is what I call a nice thing, done with what we used to call brio" .

"Oh, vieni, questo è un bel pezzo, adesso. L'ho fatto un po' in questo modo anche io una volta, lo sai. Guarda qui, adesso; questo è quello che chiamo una bella cosa, fatta con quello che usavamo chiamare brio".

Fonte: Middlemarch (Part One)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora