This man symbolizeseverything wrong with Britain - a deeply untalented buffoon, with athoroughly sinister interior.
Questo uomo simboleggia tutto ciò che non va della Gran Bretagna: un buffone profondamente privo di talento, con un interno profondamente sinistro.
He made a complete buffoon of himself at the party.
Si è montato un buffo a tutta al festa.
The comedian played the role of a buffoon in the movie.
Il comico ha interpretato il ruolo di un buffone nel film.
Don't be such a buffoon and take this seriously.
Non fare lo stupido e prendila sul serio.
The politician's buffoonery cost him the election.
La buffonata del politico gli è costata l'elezione.
His buffoonish behavior always lightens the mood.
Il suo comportamento da buffone illumina sempre l'atmosfera.
The court jester was known for his buffoonery.
Il buffone di corte era noto per le sue buffonate.
The buffoonish antics of the clown amused the children.
Le buffonate da buffone del clown hanno divertito i bambini.
She couldn't help but laugh at his buffoonish attempts to impress her.
Non ha potuto fare a meno di ridere dei suoi buffoneschi tentativi di impressionarla.
The buffoon stumbled and fell on stage, causing the audience to burst into laughter.
Il buffone è inciampato ed è caduto sul palco, facendo scoppiare di risate il pubblico.
His buffoonish behavior often gets him into trouble.
Il suo comportamento da buffone spesso gli procura guai.
Quite frankly, you look like a bunch of buffoons there.
Sinceramente, vi assomigliate a un gruppo di buffoni.
Fonte: Vox opinionThere is lowbrow talent too, including Otto Waalkes, a Frisian buffoon.
C'è anche un talento di basso livello, incluso Otto Waalkes, un buffone frisone.
Fonte: The Economist (Summary)Now we had nerds, jocks, cheerleaders, bullies, buffoons, and whoever else.
Ora avevamo nerd, sportivi, cheerleader, bulli, buffoni e chiunque altro.
Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I'm a buffoon. I'm not the sort of man that women love.
Sono un buffone. Non sono il tipo di uomo che piace alle donne.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Just because I didn't express myself well doesn't mean my underlying point was invalid! You bloviating buffoon!
Il fatto che non mi sia espresso bene non significa che il mio punto di fondo non fosse valido! Tu, buffone che si vanta!
Fonte: The Big Bang Theory Season 4I'm essentially playing kind of a buffoon who doesn't really care about the answer, much like yourselves, presumably.
Essenzialmente, sto interpretando un po' di un buffone a cui non importa davvero la risposta, un po' come voi, suppongo.
Fonte: PBS Interview Entertainment SeriesFreud's a smart person, Holmes is a very smart person, and Watson is no dummy in this. He's not a buffoon.
Freud è una persona intelligente, Holmes è una persona molto intelligente e Watson non è stupido in questo. Lui non è un buffone.
Fonte: How to become Sherlock HolmesBoris Johnson, Britain's prime minister, often messes up his hair before public appearances to maintain his " lovable buffoon" image.
Boris Johnson, il primo ministro britannico, spesso si arruffa i capelli prima delle apparizioni pubbliche per mantenere la sua immagine di "buffone adorabile".
Fonte: The Economist (Summary)The buffoon hit the bull's-eye of the buckler.
Il buffone ha colpito il bersaglio del buckler.
Fonte: Pan Pan" You bug! " the buffoon cried as he threw bulbs at the other.
" Che fastidio! " gridò il buffone mentre lanciava lampadine all'altro.
Fonte: Pan PanEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora