capitulator

[Stati Uniti]/kəˈpɪtjʊleɪtə/
[Regno Unito]/kəˈpɪtʃəˌleɪtər/

Traduzione

n. una persona che capitola; una persona che si arrende o cede.

Frasi & Collocazioni

the capitulator

il capitulatore

a capitulator

un capitulatore

capitulators unite

capitulatori unite

capitulator wins

il capitulatore vince

capitulator loses

il capitulatore perde

capitulator agreed

il capitulatore ha accettato

capitulator surrendering

il capitulatore si arrende

capitulator surrendered

il capitulatore si è arreso

capitulator resigning

il capitulatore si dimette

capitulator resigned

il capitulatore si è dimesso

Frasi di Esempio

under mounting pressure, the capitulator signed the peace treaty without delay.

Sotto la pressione crescente, il capitulato firmò il trattato di pace senza indugio.

the capitulator accepted the enemy terms to end the siege.

Il capitulato accettò i termini del nemico per porre fine all'assedio.

they branded him a capitulator after he called for unconditional surrender.

Lo etichettarono come un capitulato dopo che aveva chiesto la resa incondizionata.

as a capitulator, she agreed to lay down arms and evacuate the city.

Come capitulato, accettò di deporre le armi ed evacuare la città.

the capitulator yielded ground and granted concessions in the final agreement.

Il capitulato cedette terreno e concesse concessioni nell'accordo finale.

history remembers the capitulator who broke ranks and sought a separate peace.

La storia ricorda il capitulato che ruppe le fila e cercò una pace separata.

the capitulator faced public backlash for abandoning allies during the crisis.

Il capitulato affrontò una reazione pubblica negativa per aver abbandonato gli alleati durante la crisi.

in talks, the capitulator offered to comply fully with the ultimatum.

Nei colloqui, il capitulato si offrì di conformarsi pienamente all'ultimatum.

the capitulator agreed to disarm and hand over supplies to the occupying force.

Il capitulato accettò di disarmarsi e consegnare le forniture alla forza occupante.

some called him a capitulator, but he insisted he was preventing further bloodshed.

Alcuni lo chiamarono capitulato, ma insistette sul fatto che stava impedendo ulteriori spargimenti di sangue.

the capitulator signed away key rights to secure a ceasefire.

Il capitulato firmò rinunciando a diritti chiave per garantire un cessate il fuoco.

after days of stalemate, the capitulator finally yielded to demands and ended the strike.

Dopo giorni di stallo, il capitulato alla fine cedette alle richieste e pose fine allo sciopero.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora