catholicism

[Stati Uniti]/kəˈθɔliˌsizəm/
[Regno Unito]/kəˈθɑlɪˌsɪzəm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

def. n. Cattolicesimo, una denominazione cristiana.

Frasi & Collocazioni

Roman Catholicism

Rito romano

catholicism beliefs

credenze cattoliche

catholicism practices

pratiche cattoliche

catholicism teachings

insegnamenti cattolici

catholicism history

storia del cattolicesimo

catholicism culture

cultura cattolica

catholicism rituals

riti cattolici

catholicism values

valori cattolici

catholicism community

comunità cattolica

catholicism influence

influenza del cattolicesimo

catholicism doctrine

dottrina cattolica

Frasi di Esempio

The history of Catholicism dates back to the early centuries of Christianity.

La storia del cattolicesimo risale ai primi secoli del cristianesimo.

Many people find comfort in the rituals and traditions of Catholicism.

Molte persone trovano conforto nei rituali e nelle tradizioni del cattolicesimo.

Catholicism places a strong emphasis on the importance of confession and forgiveness.

Il cattolicesimo pone una forte enfasi sull'importanza della confessione e del perdono.

The Vatican is the center of Catholicism and the residence of the Pope.

Il Vaticano è il centro del cattolicesimo e la residenza del Papa.

Catholicism has a rich tradition of saints and martyrs.

Il cattolicesimo ha una ricca tradizione di santi e martiri.

Many works of art throughout history have been inspired by Catholicism.

Molte opere d'arte nel corso della storia sono state ispirate dal cattolicesimo.

Catholicism has a global presence with followers in many countries around the world.

Il cattolicesimo ha una presenza globale con fedeli in molti paesi del mondo.

Catholicism has been a significant influence on Western culture and society.

Il cattolicesimo è stato un'influenza significativa sulla cultura e la società occidentale.

The teachings of Catholicism emphasize love, compassion, and social justice.

Gli insegnamenti del cattolicesimo sottolineano l'amore, la compassione e la giustizia sociale.

Catholicism has a complex hierarchy of clergy, including bishops, priests, and deacons.

Il cattolicesimo ha una complessa gerarchia di clero, tra cui vescovi, sacerdoti e diaconi.

catholicism has a rich history that spans centuries.

Il cattolicesimo ha una storia ricca che dura secoli.

many people find comfort in the teachings of catholicism.

Molte persone trovano conforto negli insegnamenti del cattolicesimo.

catholicism emphasizes the importance of community and family.

Il cattolicesimo sottolinea l'importanza della comunità e della famiglia.

she decided to convert to catholicism after years of exploration.

Ha deciso di convertirsi al cattolicesimo dopo anni di esplorazione.

catholicism teaches the value of forgiveness and compassion.

Il cattolicesimo insegna il valore del perdono e della compassione.

many festivals in the city are influenced by catholicism.

Molte feste in città sono influenzate dal cattolicesimo.

catholicism plays a significant role in the culture of many countries.

Il cattolicesimo svolge un ruolo significativo nella cultura di molti paesi.

children often learn about catholicism in religious education classes.

I bambini spesso imparano del cattolicesimo nelle lezioni di educazione religiosa.

catholicism encourages its followers to engage in charitable work.

Il cattolicesimo incoraggia i suoi fedeli a impegnarsi in opere di beneficenza.

the rituals of catholicism vary from one region to another.

I rituali del cattolicesimo variano da una regione all'altra.

Esempi Reali

Young adults make up the largest group of Hispanics leaving Catholicism.

I giovani adulti costituiscono il gruppo più numeroso di ispanici che abbandonano il cattolicesimo.

Fonte: VOA Special September 2015 Collection

Catharina was a Catholic, and Vermeer converted to Catholicism before their wedding.

Catharina era cattolica e Vermeer si convertì al cattolicesimo prima del loro matrimonio.

Fonte: Children's Learning Classroom

Still, he took from Catholicism ideas that he has valued throughout his life.

Tuttavia, ha preso dal cattolicesimo idee che ha apprezzato per tutta la vita.

Fonte: VOA Special May 2022 Collection

In Catholicism, priests are leaders who perform religious services, such as worship services, and ceremonies.

Nel cattolicesimo, i sacerdoti sono leader che svolgono servizi religiosi, come servizi di culto e cerimonie.

Fonte: VOA Special November 2022 Collection

It should represent Catholicism and love of Jesus Christ in God in a proper setting.

Dovrebbe rappresentare il cattolicesimo e l'amore per Gesù Cristo in Dio in un ambiente appropriato.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Simon sees no conflict between his Catholicism and his vigorous and varied sex life.

Simon non vede conflitti tra il suo cattolicesimo e la sua vita sessuale vigorosa e varia.

Fonte: The Economist (Summary)

The conversion of hundreds of thousands of Aztec people to Catholicism was surprisingly swift and thorough.

La conversione di centinaia di migliaia di persone azteche al cattolicesimo è stata sorprendentemente rapida e completa.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

Hedy converted to Roman Catholicism and the two were married on the 10th of August 1933.

Hedy si convertì al cattolicesimo romano e i due si sposarono il 10 agosto 1933.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

He was schooled in that least national of faiths, Catholicism, and tempted by the priesthood for a while.

Fu istruito in quella fede meno nazionale, il cattolicesimo, e per un po' di tempo fu tentato dal sacerdozio.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Changing that aspect of catholicism will be a substantial hurdle to riding the church of the stain of abuse.

Cambiare quell'aspetto del cattolicesimo sarà un ostacolo significativo per liberare la chiesa dalla macchia di abusi.

Fonte: BBC Listening Collection August 2018

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora