chamfers

[Stati Uniti]/ˈtʃæmfər/
[Regno Unito]/ˈtʃæm.fɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Un bordo inclinato o smussato, spesso su un pezzo lavorato nella manifattura.
v. Tagliare o modellare un bordo a una pendenza o smusso.

Frasi & Collocazioni

chamfer edge

smusso a spigolo

chamfer tool

utensile per smusso

chamfer angle

angolo di smusso

chamfer size

dimensione dello smusso

chamfer design

progettazione dello smusso

chamfer finish

finitura dello smusso

chamfer length

lunghezza dello smusso

chamfer method

metodo di smussatura

chamfer profile

profilo dello smusso

chamfer specification

specifica dello smusso

Frasi di Esempio

the carpenter decided to chamfer the edges of the table for safety.

il falegname ha deciso di smussare i bordi del tavolo per sicurezza.

chamfering the corners can enhance the aesthetic appeal of the design.

Smussare gli angoli può migliorare l'appeal estetico del design.

it's important to chamfer the metal parts before assembly.

È importante smussare le parti in metallo prima dell'assemblaggio.

the engineer recommended a 45-degree chamfer for the joint.

l'ingegnere ha raccomandato uno smusso di 45 gradi per l'unione.

chamfering helps to reduce stress concentrations in the material.

Lo smussamento aiuta a ridurre le concentrazioni di stress nel materiale.

we need to chamfer the edges to prevent chipping.

Dobbiamo smussare i bordi per evitare scheggiature.

using a router, you can easily chamfer the wood edges.

Usando una fresatrice, puoi smussare facilmente i bordi del legno.

the designer specified a chamfer on the product for a modern look.

Il designer ha specificato uno smusso sul prodotto per un aspetto moderno.

chamfer tools are essential for precision machining.

Gli utensili per smussare sono essenziali per la lavorazione di precisione.

after chamfering, the piece fit perfectly into the assembly.

Dopo lo smussamento, il pezzo si adattava perfettamente all'assemblaggio.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora