clashing personalities
personalità contrastanti
clashing colors
colori contrastanti
clashing opinions
opinioni contrastanti
clashing cultures
culture contrastanti
The outlandish costume screamed with clashing colors.
L'audace costume urlava di colori contrastanti.
The clashing colors of the painting caught everyone's attention.
I colori contrastanti del dipinto hanno catturato l'attenzione di tutti.
The clashing personalities of the two coworkers often led to arguments.
Le personalità contrastanti dei due colleghi spesso portavano a discussioni.
The clashing opinions on the new policy caused tension in the office.
Le opinioni contrastanti sulla nuova politica hanno causato tensione in ufficio.
The clashing schedules made it difficult for them to find a time to meet.
I calendari contrastanti rendevano difficile per loro trovare un momento per incontrarsi.
The clashing music genres at the festival appealed to a diverse audience.
I generi musicali contrastanti al festival hanno attratto un pubblico diversificato.
The clashing patterns on her outfit made a bold fashion statement.
I motivi contrastanti sul suo abito hanno fatto una dichiarazione di moda audace.
The clashing ideologies of the political parties led to a heated debate.
Le ideologie contrastanti dei partiti politici hanno portato a un acceso dibattito.
The clashing interests of the group members made it hard to reach a consensus.
Gli interessi contrastanti dei membri del gruppo hanno reso difficile raggiungere un consenso.
The clashing temperatures in the room left everyone feeling uncomfortable.
Le temperature contrastanti nella stanza hanno fatto sentire tutti a disagio.
The clashing goals of the project team caused delays in progress.
Gli obiettivi contrastanti del team di progetto hanno causato ritardi nei progressi.
They don't have to be clashing.
Non devono necessariamente scontrarsi.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionGorvenment troops have been clashing with opposition Renamo fighters in Tete province.
Le truppe governative si sono scontrate con i combattenti Renamo di opposizione nella provincia di Tete.
Fonte: BBC Listening Collection July 2015Crash! The Tang Monk heard the sound of weapons clashing.
Botta! Il monaco Tang sentì il suono delle armi che si scontravano.
Fonte: Journey to the WestAnd they've been clashing with Hausa community farmers, sedentary farmers.
E si sono scontrati con agricoltori della comunità Hausa, agricoltori sedentari.
Fonte: NPR News March 2021 CompilationThat summer with parts clashing and radio swinging we had it for California.
Quella estate con parti che si scontrano e radio che oscillano, ce l'avevamo per la California.
Fonte: VOA Special July 2020 CollectionA war is raging between " clashing visions of progress" , and indigenous people are losing.
Una guerra infuria tra "visioni contrastanti di progresso", e le popolazioni indigene stanno perdendo.
Fonte: The Economist (Summary)" Hear! Hear! " cried Jo, clashing the lid of the warming pan like a cymbal.
" Sentite! Sentite! " gridò Jo, facendo risuonare il coperchio della pentola di riscaldamento come un cimbalo.
Fonte: Little Women (Bilingual Edition)It was a noise of shouts and shrieks and of the clashing of metal against metal.
Era un rumore di urla e strilli e del clangore del metallo contro metallo.
Fonte: The Lion, the Witch and the WardrobeLucy, fully rested, jumped up. Everyone was awake, everyone was laughing, flutes were playing, cymbals clashing.
Lucy, completamente riposata, saltò su. Tutti erano svegli, tutti ridevano, le flauto suonavano, i cimbali risuonavano.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianSeven people have been arrested after clashing with French riot police in the Parisian suburb of Nanterre.
Sette persone sono state arrestate dopo essersi scontrate con la polizia francese antisommossa nel sobborgo parigino di Nanterre.
Fonte: BBC Listening Collection June 2023Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora