codger

[Stati Uniti]/'kɒdʒə/
[Regno Unito]/'kɑdʒɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. persona eccentrica o peculiare (vecchia)
Word Forms
pluralecodgers

Frasi & Collocazioni

old codger

vecchio rimbambito

grumpy old codger

vecchio rimbambito scorbutico

cranky old codger

vecchio rimbambito brontolone

cantankerous old codger

vecchio rimbambito irascibile

eccentric old codger

vecchio rimbambito eccentrico

Frasi di Esempio

old codgers harping on about yesteryear.

vecchi rimbrotti che parlano continuamente del passato.

if your sister married the old codger we could be in clover.

se tua sorella sposasse il vecchio rimbrotto, saremmo a posto.

The old codger sat on the park bench feeding pigeons.

Il vecchio rimbrotto sedeva sulla panchina del parco a dare da mangiare ai piccioni.

The neighborhood codger always grumbles about the noise from the children playing outside.

Il rimbrotto del quartiere si lamenta sempre del rumore dei bambini che giocano fuori.

The friendly codger next door always has a story to tell.

Il rimbrotto gentile della porta accanto ha sempre una storia da raccontare.

The grumpy old codger yelled at the kids to get off his lawn.

Il rimbrotto burbero urlò ai bambini di andarsene dal suo prato.

The wise old codger shared his life lessons with the younger generation.

Il rimbrotto saggio condivise le sue lezioni di vita con le generazioni più giovani.

The eccentric codger down the street collects vintage coins.

Il rimbrotto eccentrico che vive in strada colleziona monete d'epoca.

The old codger chuckled at the young couple's antics.

Il vecchio rimbrotto ridacchiò alle buffonate della giovane coppia.

The grizzled codger enjoyed spending his days fishing by the lake.

Il rimbrotto burbero amava trascorrere le sue giornate a pescare vicino al lago.

The old codger's voice cracked as he sang along to the radio.

La voce del vecchio rimbrotto si incrinò mentre cantava insieme alla radio.

The neighborhood kids loved listening to the codger's stories of the past.

Ai bambini del quartiere piaceva ascoltare le storie del rimbrotto sul passato.

Esempi Reali

We old codgers have our work cut out for us keeping spirits high at home. Someone must.

Dobbiamo impegnarci al massimo per mantenere alto il morale a casa. Qualcuno deve.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Dobby whispered, " He said we is free to call him a-a barmy old codger if we likes, sir! "

Dobby sussurrò: "Ha detto che siamo liberi di chiamarlo un vecchio codger squilibrato se vogliamo, signore!"

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Are you absolutely sure you won't wake up in ten years time and wonder why you're tied to this crippled old codger?

Sei assolutamente sicuro di non svegliarti tra dieci anni e chiederti perché sei legato a questo vecchio codger zoppo?

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

We missed you, you old codger.

Ci sei mancato, vecchio codger.

Fonte: Gravity Falls Season 2

A cute little thing like you struts in here, flirts with an old codger like me, how dumb do you think I am?

Una creatura carina come te entra qui, fa la corte a un vecchio codger come me, quanto stupido pensi che io sia?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" M. Jacques, what you have now said smells odiously of the cookshop, of that old codger who is your father" .

“M. Jacques, quello che hai detto ora puzza odiosamente di cucina, di quel vecchio codger che è tuo padre”.

Fonte: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

You're a mighty close ole codger, but such a thing ain't in you.

Sei un vecchio codger molto vicino, ma una cosa del genere non è in te.

Fonte: Lonely Heart (Part 2)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora