stare coldly
guardare a freddo
respond coldly
rispondere freddamente
speak coldly
parlare freddamente
act coldly
agire freddamente
Her manner was coldly dismissive.
Il suo modo di fare era freddamente sprezzante.
He was coldly indifferent to other people.
Era freddamente indifferente verso gli altri.
Affronted at his impertinence, she stared at him coldly and wordlessly.
Offesa dalla sua impertinenza, lo fissò freddamente e senza dire una parola.
She surveyed him coldly with eyes that spat venom.
Lo squadrò freddamente con occhi che sputavano veleno.
Husband and wife turned coldly accusing backs toward each other.
Il marito e la moglie si voltarono l'uno contro l'altro con le spalle accusatrici.
She looked at him coldly.
Lo guardò freddamente.
He responded to her question coldly.
Rispose freddamente alla sua domanda.
The boss spoke to his employees coldly.
Il capo parlò freddamente ai suoi dipendenti.
She greeted her ex-boyfriend coldly.
Salutò il suo ex fidanzato freddamente.
The customer was treated coldly by the salesperson.
Il cliente fu trattato freddamente dal commesso.
He rejected her proposal coldly.
Rifiutò freddamente la sua proposta.
The teacher scolded the student coldly.
L'insegnante rimproverò freddamente lo studente.
She accepted the criticism coldly.
Accettò freddamente le critiche.
The detective questioned the suspect coldly.
Il detective interrogò freddamente il sospettato.
He delivered the bad news coldly.
Convocò la cattiva notizia freddamente.
'Who are you? ' she asked the servant coldly.
'Chi sei?' chiese al servitore con freddezza.
Fonte: The Secret Garden (Simplified Version)Umbridge looked at him coldly; his smile faltered.
Umbridge lo guardò con freddezza; il suo sorriso vacillò.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThat they survey each other coldly thus.
Che si scrutino l'un l'altro con tanta freddezza.
Fonte: American Original Language Arts Volume 5He ignored the invitation, and said goodbye coldly.
Ignorò l'invito e disse addio con freddezza.
Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)She looked at me coldly without saying anything.
Mi guardò con freddezza senza dire niente.
Fonte: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)" Not in the least! " said Mr Crowther coldly.
" Nemmeno un po'! ' disse il signor Crowther con freddezza.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Ove crosses his arms and looks at him coldly.
Ove incrocia le braccia e lo guarda con freddezza.
Fonte: A man named Ove decides to die.I shook hands with him rather coldly. I wished I had not come.
Gli diedi la mano piuttosto freddamente. Avrei voluto non essermi presentato.
Fonte: Seek pleasure and have fun.Wilson looked at him now coldly. He had not expected this.
Wilson lo guardò ora con freddezza. Non se l'aspettava.
Fonte: Selected Short Stories of Hemingway" You order her, " said Macomber coldly.
" La ordini
Fonte: Selected Short Stories of HemingwayEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora