comatose

[Stati Uniti]/ˈkəʊmətəʊs/
[Regno Unito]/ˈkoʊmətoʊs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. in uno stato di profonda incoscienza; letargico

Frasi di Esempio

lying in a comatose state.

sdraiata in stato di coma.

she had been comatose for seven months.

era in stato di coma da sette mesi.

- During an engine performance test, Trip is critically injured and left comatose in sickbay.

- Durante un test delle prestazioni del motore, Trip riporta gravi lesioni e rimane in stato di coma nell'infermeria.

The patient remained comatose after the accident.

Il paziente è rimasto in stato di coma dopo l'incidente.

The comatose individual showed no signs of improvement.

L'individuo in stato di coma non mostrava segni di miglioramento.

The comatose state can be caused by various factors.

Lo stato di coma può essere causato da vari fattori.

She lay in a comatose state for days.

È rimasta in stato di coma per giorni.

The comatose patient was closely monitored by the medical team.

Il paziente in stato di coma è stato attentamente monitorato dal team medico.

The comatose man was rushed to the hospital.

L'uomo in stato di coma è stato portato d'urgenza in ospedale.

The comatose condition requires immediate medical attention.

La condizione di coma richiede immediate cure mediche.

The comatose state can be challenging for family members.

Lo stato di coma può essere difficile per i familiari.

The comatose patient's family remained hopeful for recovery.

La famiglia del paziente in stato di coma è rimasta piena di speranza per la guarigione.

The comatose woman's vital signs were stable.

I segni vitali della donna in stato di coma erano stabili.

Esempi Reali

Had I struck that, I likely would have been killed or rendered permanently comatose, a vegetable with legs.

Se l'avessi colpita, probabilmente sarei stato ucciso o ridotto in stato comatoso permanente, una persona vegetale con le gambe.

Fonte: Stephen King on Writing

Mm. Why don't you start with the time she tried to steal your comatose boyfriend?

Mmh. Perché non inizi con la volta in cui ha cercato di rubare il tuo fidanzato in stato comatoso?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

You can't blame them for questioning your story about a comatose arthritic woman pulling your hair.

Non puoi biasimarli per aver messo in discussione la tua storia su una donna artritica in stato comatoso che ti tirava i capelli.

Fonte: Modern Family - Season 08

They are variously daydreaming, fast asleep or comatose after sniffing glue.

A volte stanno sognando ad occhi aperti, a volte dormono profondamente, a volte sono in stato comatoso dopo aver sniffato colla.

Fonte: The Economist Culture

She tried to steal your comatose boyfriend?

Ha cercato di rubare il tuo fidanzato in stato comatoso?

Fonte: Desperate Housewives Video Version Season 5

He developed multiple organ failures, was transferred to the ICU and was comatose.

Ha sviluppato un'insufficienza multi-organica, è stato trasferito in terapia intensiva ed era in stato comatoso.

Fonte: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

Is it just me or in " Scrubs" they always have conversations over patients that are comatose?

Sono solo io o in "Scrubs" hanno sempre conversazioni sui pazienti in stato comatoso?

Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.

By day three, she was comatose and on life support for kidney failure, lung failure and coma.

Entro il terzo giorno, era in stato comatoso e in supporto vitale per insufficienza renale, insufficienza polmonare e coma.

Fonte: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

Another study found that some comatose patients can feel pain, even if they don't respond to it!

Un altro studio ha scoperto che alcuni pazienti in stato comatoso possono sentire dolore, anche se non ci reagiscono!

Fonte: Life Noggin

Yes, kids, it turns out Crumpet Manor had pampered Lily into a nearly comatose state of relaxation.

Sì, bambini, a quanto pare Crumpet Manor ha viziato Lily fino a ridurla quasi a uno stato di rilassamento in stato comatoso.

Fonte: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora