compose

[Stati Uniti]/kəmˈpəʊz/
[Regno Unito]/kəmˈpoʊz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. formare, costituire; creare musica, poesia, ecc.

Frasi & Collocazioni

compose music

comporre musica

compose a letter

comporre una lettera

compose a poem

comporre una poesia

compose a song

comporre una canzone

compose oneself

calmarsi

compose of

essere composto da

Frasi di Esempio

the parts that compose the whole

le parti che compongono il tutto

compose and draw a still life.

comporre e disegnare una natura morta

make an attempt to compose your images.

cerca di comporre le tue immagini

The poet composed a new poem.

Il poeta ha composto una nuova poesia.

Mary soon composed herself.

Mary si calmò presto.

They managed to compose their differences.

Sono riusciti a superare le loro divergenze.

Mozart composed a lot of music.

Mozart ha composto molta musica.

the National Congress is composed of ten senators.

il Congresso Nazionale è composto da dieci senatori.

she tried to compose herself .

lei cercò di comporsi.

the king, with some difficulty, composed this difference.

il re, con un po' di difficoltà, risolse questa divergenza.

proteins compose much of the actual substance of the body.

le proteine compongono gran parte della sostanza reale del corpo.

She composed herself to answer the letter.

Si calmò per rispondere alla lettera.

At the age of six he was already composeing at the piano.

A sei anni suonava già il pianoforte.

19 Their attitude is amiable, composed and couth.

19 Il loro atteggiamento è affabile, composto e raffinato.

It may be composed of allelochemics such as alkaloids or terpenes.

Potrebbe essere composto da alleochimici come alcaloidi o terpeni.

a biseriate perianth composed of both a calyx and a corolla.

un perianzio biseriato composto sia da calice che da corolla.

Esempi Reali

Our bones and cartilages are also composed of collagen.

Le nostre ossa e cartilagini sono anch'esse composte da collagene.

Fonte: Fitness Knowledge Popularization

Give me a few minutes to compose myself here.

Dami qualche minuto per comporermi.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Fossil fuels are primarily composed of two elements.

I combustibili fossili sono composti principalmente da due elementi.

Fonte: How to avoid climate disasters

Beings composed of many cells instead of one.

Esseri composti da molti cellule anziché da una sola.

Fonte: Kurzgesagt science animation

She didn't look nearly as composed as usual, but rather pale and clammy.

Non sembrava affatto così composta come al solito, ma piuttosto pallida e sudata.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Alright, as a quick recap, labor is composed 3 stages.

Bene, come breve riepilogo, il travaglio è composto da 3 fasi.

Fonte: Osmosis - Anatomy and Physiology

His nest is composed of sticks and rushes.

Il suo nido è composto da bastoncini e giunchi.

Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Come back when you've composed yourself.

Torna quando ti sarai calmato/a.

Fonte: Lost Girl Season 2

And those chemicals are primarily composed of large chains of carbon atoms.

Ma quelle sostanze chimiche sono composte principalmente da lunghe catene di atomi di carbonio.

Fonte: Scishow Selected Series

But the phrases he was listening to weren't composed by Beethoven.

Ma le frasi che stava ascoltando non erano composte da Beethoven.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora