| passato | disintegrated |
| participio passato | disintegrated |
| participio presente | disintegrating |
| terza persona singolare | disintegrates |
disintegrate the enemy troops
disintegrare le truppe nemiche
when the missile struck, the car disintegrated in a sheet of searing flame.
quando il missile colpì, l'auto si disintegrò in un'ondata di fiamme incandescenti.
the marriage disintegrated amid allegations that she was having an affair.
il matrimonio è crollato in mezzo a accuse di una relazione extraconiugale.
The sandstone façade had disintegrated from long exposure to the elements.
La facciata in arenaria si era disintegrata a causa della lunga esposizione agli elementi.
The box was so old;it just disintegrated when I picked it up.
La scatola era così vecchia; è semplicemente andata in frantumi quando l'ho presa.
Results show that hydrogen-rich macerals are disintegrated while other macerals like fusain, and exinite are resistant to disintegration.
I risultati mostrano che i macerale ricchi di idrogeno si disintegrano mentre altri macerale come il fusain e l'exinite sono resistenti alla disintegrazione.
The extracted case was so old it just disintegrated when a worker picked it up.
Il caso estratto era così vecchio che è semplicemente andato in frantumi quando un lavoratore l'ha preso.
CD-ODT are prepared under the optimum formulation. The appearance of CD-ODT is grey ,uniform and lubrical. It can disintegrate in mouth only in 1 minute and taste good.
I CD-ODT sono preparati in base alla formulazione ottimale. L'aspetto dei CD-ODT è grigio, uniforme e lubrificante. Possono disintegrarsi in bocca solo in 1 minuto e hanno un buon sapore.
The international community is concerned that cash-poor Ukraine could disintegrate without urgent assistance.
La comunità internazionale è preoccupata che l'Ucraina, economicamente povera, possa disintegrarsi senza un'assistenza urgente.
Fonte: VOA Standard February 2014 CollectionAll the signs are that the aircraft disintegrated at a high altitude.
Tutti i segnali indicano che l'aereo si è disintegrato ad alta quota.
Fonte: BBC Listening Collection November 2015Sure, the pieces would be smaller than a satellite, but they wouldn't completely disintegrate.
Certo, i pezzi sarebbero più piccoli di un satellite, ma non si disintegrerebbero completamente.
Fonte: If there is a if.Kodak had to develop an entirely new, polyester film that wouldn't disintegrate in space.
Kodak ha dovuto sviluppare un film di poliestere completamente nuovo che non si sarebbe disintegrato nello spazio.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationBecause everybody dies, animals die, even a mountain range slowly disintegrates.
Poiché tutti muoiono, gli animali muoiono, persino una catena montuosa si disintegra lentamente.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.
La morte è normale; siamo geneticamente programmati per disintegrare e perire, anche in condizioni ideali.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).This shows the cell nucleus disintegrating into fragments.
Questo mostra il nucleo cellulare che si disintegra in frammenti.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyUnlike what some of us might imagine, the bombs didn't completely disintegrate everything without a trace.
A differenza di quanto alcuni di noi potrebbero immaginare, le bombe non hanno fatto disintegrare completamente tutto senza lasciare traccia.
Fonte: Scishow Selected SeriesWorse, biodegradable plastics designed to disintegrate, are increasingly common.
Peggio, le plastiche biodegradabili progettate per disintegrare sono sempre più comuni.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).With one touch, the metal ball disintegrated into dust.
Con un solo tocco, la sfera di metallo si disintegrava in polvere.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)disintegrate the enemy troops
disintegrare le truppe nemiche
when the missile struck, the car disintegrated in a sheet of searing flame.
quando il missile colpì, l'auto si disintegrò in un'ondata di fiamme incandescenti.
the marriage disintegrated amid allegations that she was having an affair.
il matrimonio è crollato in mezzo a accuse di una relazione extraconiugale.
The sandstone façade had disintegrated from long exposure to the elements.
La facciata in arenaria si era disintegrata a causa della lunga esposizione agli elementi.
The box was so old;it just disintegrated when I picked it up.
La scatola era così vecchia; è semplicemente andata in frantumi quando l'ho presa.
Results show that hydrogen-rich macerals are disintegrated while other macerals like fusain, and exinite are resistant to disintegration.
I risultati mostrano che i macerale ricchi di idrogeno si disintegrano mentre altri macerale come il fusain e l'exinite sono resistenti alla disintegrazione.
The extracted case was so old it just disintegrated when a worker picked it up.
Il caso estratto era così vecchio che è semplicemente andato in frantumi quando un lavoratore l'ha preso.
CD-ODT are prepared under the optimum formulation. The appearance of CD-ODT is grey ,uniform and lubrical. It can disintegrate in mouth only in 1 minute and taste good.
I CD-ODT sono preparati in base alla formulazione ottimale. L'aspetto dei CD-ODT è grigio, uniforme e lubrificante. Possono disintegrarsi in bocca solo in 1 minuto e hanno un buon sapore.
The international community is concerned that cash-poor Ukraine could disintegrate without urgent assistance.
La comunità internazionale è preoccupata che l'Ucraina, economicamente povera, possa disintegrarsi senza un'assistenza urgente.
Fonte: VOA Standard February 2014 CollectionAll the signs are that the aircraft disintegrated at a high altitude.
Tutti i segnali indicano che l'aereo si è disintegrato ad alta quota.
Fonte: BBC Listening Collection November 2015Sure, the pieces would be smaller than a satellite, but they wouldn't completely disintegrate.
Certo, i pezzi sarebbero più piccoli di un satellite, ma non si disintegrerebbero completamente.
Fonte: If there is a if.Kodak had to develop an entirely new, polyester film that wouldn't disintegrate in space.
Kodak ha dovuto sviluppare un film di poliestere completamente nuovo che non si sarebbe disintegrato nello spazio.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationBecause everybody dies, animals die, even a mountain range slowly disintegrates.
Poiché tutti muoiono, gli animali muoiono, persino una catena montuosa si disintegra lentamente.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.
La morte è normale; siamo geneticamente programmati per disintegrare e perire, anche in condizioni ideali.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).This shows the cell nucleus disintegrating into fragments.
Questo mostra il nucleo cellulare che si disintegra in frammenti.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyUnlike what some of us might imagine, the bombs didn't completely disintegrate everything without a trace.
A differenza di quanto alcuni di noi potrebbero immaginare, le bombe non hanno fatto disintegrare completamente tutto senza lasciare traccia.
Fonte: Scishow Selected SeriesWorse, biodegradable plastics designed to disintegrate, are increasingly common.
Peggio, le plastiche biodegradabili progettate per disintegrare sono sempre più comuni.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).With one touch, the metal ball disintegrated into dust.
Con un solo tocco, la sfera di metallo si disintegrava in polvere.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora