articles of confederation
articoli della confederazione
a confederation of trade unions.
una confederazione di sindacati.
a confederation between two states
una confederazione tra due stati
The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.
Il trattato di pace getta le basi per una confederazione allentata di stati sovrani.
The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.
I Franchi erano originariamente una confederazione allentata di tribù germaniche.
Some of the member states wanted a tighter union rather than the loose confederation that developed.
Alcuni degli stati membri desideravano un'unione più stretta piuttosto che la confederazione allentata che si è sviluppata.
The confederation of tribes worked together to defend against external threats.
La confederazione di tribù ha lavorato insieme per difendersi dalle minacce esterne.
The confederation of nations signed a treaty for mutual cooperation.
La confederazione di nazioni ha firmato un trattato per la cooperazione reciproca.
The confederation of companies collaborated on a new product launch.
La confederazione di aziende ha collaborato per il lancio di un nuovo prodotto.
The confederation of unions negotiated for better working conditions.
La confederazione di sindacati ha negoziato per migliori condizioni di lavoro.
The confederation of states met to discuss trade agreements.
La confederazione di stati si è riunita per discutere di accordi commerciali.
The confederation of schools organized a fundraising event.
La confederazione di scuole ha organizzato un evento di raccolta fondi.
The confederation of artists showcased their work in a joint exhibition.
La confederazione di artisti ha esposto le proprie opere in una mostra congiunta.
The confederation of sports teams competed in a regional tournament.
La confederazione di squadre sportive ha gareggiato in un torneo regionale.
The confederation of environmental groups protested against deforestation.
La confederazione di gruppi ambientalisti ha protestato contro la deforestazione.
The confederation of universities collaborated on a research project.
La confederazione di università ha collaborato a un progetto di ricerca.
The confederation said it would have a negative impact on the economy.
La confederazione ha affermato che avrebbe un impatto negativo sull'economia.
Fonte: BBC Listening Collection August 2020It is a loose confederation, in which national governments are the main sources of power.
È una confederazione allentata, in cui i governi nazionali sono le principali fonti di potere.
Fonte: The Economist - ArtsIn 1206, a Mongol confederation met at kurultai, or Great Conference, and declared Temujin as their leader formally.
Nel 1206, una confederazione mongola si riunì a kurultai, o Grande Conferenza, e dichiarò formalmente Temujin come loro leader.
Fonte: Encyclopedia of World HistoryShe turned the confederation into a disciplined organization that collected taxes to permit trade.
Ha trasformato la confederazione in un'organizzazione disciplinata che riscuoteva le tasse per consentire il commercio.
Fonte: Charming historyHe travelled throughout Latin America drumming up support for the confederation.
Ha viaggiato in tutta l'America Latina per raccogliere sostegno per la confederazione.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsBy the 1660s, their camps had consolidated into a powerful confederation known today as the Quilombo of Palmares.
Negli anni '60, i loro campi si erano consolidati in una potente confederazione oggi conosciuta come il Quilombo di Palmares.
Fonte: TED-Ed (video version)Waco police say an uninvited group came for the meeting of a loose confederation of biker gangs at a Texas restaurant Sunday.
La polizia di Waco afferma che un gruppo non invitato è arrivato alla riunione di una confederazione allentata di gang di motociclisti in un ristorante del Texas domenica.
Fonte: AP Listening Collection July 2015A fifth of young mothers experience some kind of office harassment, according to Rengo, Japan's biggest trade union confederation.
Un quinto delle giovani madri ha subito una sorta di molestie in ufficio, secondo Rengo, la più grande confederazione sindacale del Giappone.
Fonte: The Economist (Summary)At its height, the confederation included 70,000 sailors with 800 large junks and nearly 1,000 smaller vessels.
Al suo apice, la confederazione includeva 70.000 marinai con 800 grandi giunche e quasi 1.000 imbarcazioni più piccole.
Fonte: TED-Ed (video version)The embattled head of the Brazilian football confederation is back at work despite facing charges of racketeering and money laundering in the FIFA football scandal.
Il capo in difficoltà della confederazione calcistica brasiliana è tornato al lavoro nonostante stia affrontando accuse di estorsione e riciclaggio di denaro nello scandalo calcistico FIFA.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2016Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora