conjugally

[Stati Uniti]/ˈkɒndʒɡəli/
[Regno Unito]/ˈkɑːndʒɡəli/

Traduzione

adv. In a conjugal manner; relating to or characteristic of marriage or the relationship between husband and wife.

Frasi & Collocazioni

living conjugally

Italian_translation

Frasi di Esempio

they lived conjugally for fifty years before celebrating their golden anniversary.

hanno vissuto in modo coniugale per cinquant'anni prima di celebrare il loro cinquantesimo anniversario.

the couple chose to live conjugally without legal marriage.

la coppia ha scelto di vivere in modo coniugale senza matrimonio legale.

conjugally bound by tradition, they maintained their vows throughout life.

legati in modo coniugale dalla tradizione, hanno mantenuto i loro voti per tutta la vita.

they lived conjugally but maintained separate finances and independence.

hanno vissuto in modo coniugale ma hanno mantenuto finanze e indipendenza separate.

the pair had been conjugally united since their youth and remained devoted.

la coppia era stata unita in modo coniugale fin da quando erano giovani ed è rimasta devota.

conjugally and professionally, they were inseparable partners in all ventures.

coniugalmente e professionalmente, erano partner inseparabili in tutte le imprese.

they built their entire life conjugally through decades of shared experiences.

hanno costruito la loro intera vita in modo coniugale attraverso decenni di esperienze condivise.

the couple conjugally managed their thriving family business together.

la coppia ha gestito con successo la loro fiorente attività di famiglia in modo coniugale.

after years of separation, they reconciled and resumed their conjugal life.

dopo anni di separazione, si sono riconciliati e hanno ripreso la loro vita coniugale.

they remained conjugally faithful to each other throughout their long marriage.

sono rimasti fedeli l'uno all'altro in modo coniugale per tutta la durata del loro lungo matrimonio.

conjugally linked through hardship, they faced every challenge together.

legati in modo coniugale attraverso le difficoltà, hanno affrontato ogni sfida insieme.

the partners lived conjugally while pursuing their individual careers successfully.

i partner hanno vissuto in modo coniugale mentre perseguivano con successo le loro carriere individuali.

they maintained a conjugally harmonious household for over forty years.

hanno mantenuto un ambiente domestico coniugalmente armonioso per oltre quarant'anni.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora