consequence

[Stati Uniti]/ˈkɒnsɪkwəns/
[Regno Unito]/ˈkɑːnsɪkwens/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. risultato, esito; importanza, significato.

Frasi & Collocazioni

unintended consequences

conseguenze indesiderate

as a consequence

di conseguenza

in consequence

di conseguenza

in consequence of

a causa di

of consequence

di importanza

of no consequence

irrilevante

evil consequence

conseguenza negativa

immediate consequence

conseguenza immediata

economic consequence

conseguenza economica

Frasi di Esempio

the past is of no consequence .

Il passato non ha alcuna conseguenza.

a woman of consequence .

una donna di spessore.

calculate the consequence of

calcola la conseguenza di

Is it of any consequence to you?

Ha importanza per te?

lack of elegance as a consequence of pomposity.

mancanza di eleganza come conseguenza della pomposità.

the consequences can be double-edged.

le conseguenze possono essere a doppio taglio.

antecedents and consequences of the war

antecedenti e conseguenze della guerra

This matter is of great consequence to all of us.

Questa questione è di grande importanza per tutti noi.

the probable consequences of his action.

le probabili conseguenze della sua azione.

the natural and unavoidable consequences of growing old.

le conseguenze naturali e inevitabili dell'invecchiamento.

the unintended consequences of people's actions.

le conseguenze non intenzionali delle azioni delle persone.

Consequence: the extraction rate of arecoline raises obviously .

Conseguenza: il tasso di estrazione dell'arecolina aumenta ovviamente.

Nobody can tell what the consequences may be.

Nessuno può dire quali potrebbero essere le conseguenze.

Nobody can envisage the consequences of total nuclear war.

Nessuno può immaginare le conseguenze di una guerra nucleare totale.

In consequence he lost his place.

Di conseguenza, ha perso il suo posto.

considered further the consequences of her actions.

ha considerato ulteriormente le conseguenze delle sue azioni.

many have been laid off from work as a consequence of the government's policies.

molti sono stati licenziati a causa delle politiche del governo.

Changes in the tax law are of consequence to all investors).

Le modifiche alle leggi fiscali sono di importanza per tutti gli investitori.

too many unforeseeable political consequences could arise from such a decision.

Potrebbero derivare conseguenze politiche impreviste da una decisione del genere.

Esempi Reali

And now we must face the consequences.

Ed ora dobbiamo affrontare le conseguenze.

Fonte: We Bare Bears

This is an inevitable consequence of consciousness.

Questa è una conseguenza inevitabile della coscienza.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

But Russia is feeling the consequences now.

Ma la Russia sta sentendo le conseguenze ora.

Fonte: VOA Video Highlights

The economy and the labour market bear the consequences.

L'economia e il mercato del lavoro sopportano le conseguenze.

Fonte: The Economist (Summary)

" Why are there so many consequences? "

" Perché ci sono così tante conseguenze?"

Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

The phenomenon of plagiarizing in college is the consequence of competitive psychology.

Il fenomeno del plagio all'università è la conseguenza della psicologia competitiva.

Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I was strong, active, indifferent to consequences.

Ero forte, attivo, indifferente alle conseguenze.

Fonte: My life

As a consequence, they lag behind other disciplines.

Di conseguenza, restano indietro rispetto ad altre discipline.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Robbing and murdering each other without consequence.

Derubare e uccidere l'uno l'altro senza conseguenze.

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

'Adverse effects' — negative and harmful consequences.

Effetti negativi - conseguenze negative e dannose.

Fonte: Learn English by following hot topics.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora