importance

[Stati Uniti]/ɪmˈpɔːtns/
[Regno Unito]/ɪmˈpɔːrtns/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. significato, cruciale

Frasi & Collocazioni

great importance

grande importanza

critical importance

importanza critica

of great importance

di grande importanza

of importance

di importanza

attach importance to

attribuire importanza a

relative importance

importanza relativa

order of importance

ordine di importanza

of primary importance

di primaria importanza

importance value

valore di importanza

importance sampling

campionamento di importanza

Frasi di Esempio

the importance of divestment.

l'importanza del disinvestimento.

the importance of the problem

l'importanza del problema

the importance of greening this industry.

l'importanza di rendere più ecologica questa industria.

the importance of neighbourhood to old people.

l'importanza del vicinato per gli anziani.

The bridge is of strategic importance to us.

Il ponte è di importanza strategica per noi.

an issue of consequence.See Synonyms at importance

una questione di notevole importanza.Vedi Sinonimi a importanza

Development is of overriding importance.

Lo sviluppo è di fondamentale importanza.

He gave the child a lecture on the importance of punctuality.

Ha dato al bambino una lezione sull'importanza di essere puntuali.

an area of enormous importance for wildlife

un'area di enorme importanza per la fauna selvatica

the importance of adequate preparation cannot be overemphasized.

l'importanza di un'adeguata preparazione non può essere sopravvalutata.

the transcendental importance of each person's soul.

l'importanza trascendentale dell'anima di ogni persona.

Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations.

Tutti sono consapevoli dell'importanza delle Quattro Modernizzazioni.

urge upon sb. the importance of a matter

suggerire a qualcuno l'importanza di una questione

talked down the importance of the move.

ha sminuito l'importanza della mossa.

to insist on the importance of being punctual

insistere sull'importanza di essere puntuali

a matter of especial importance

una questione di particolare importanza.

a legal decision of far-reaching import.See Synonyms at importance

una decisione legale di vasta portata.Vedi Sinonimi a importanza

She was on her feet in a flash when the doorbell rang. See also Synonyms at importance

Si alzò in piedi in un attimo quando il campanello suonò. Vedi anche Sinonimi a importanza

Her approval carried great weight.See Synonyms at importance

La sua approvazione aveva un grande peso.Vedi Sinonimi a importanza

Esempi Reali

Assess the importance of gift giving in your culture.

Valuta l'importanza dello scambio di regali nella tua cultura.

Fonte: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

In America, most people attach great importance to independence.

In America, molte persone attribuiscono grande importanza all'indipendenza.

Fonte: Discussing American culture.

Sometimes people underestimate the importance of intrinsic motivators like recognition.

A volte le persone sottovalutano l'importanza di motivatori intrinseci come il riconoscimento.

Fonte: Crash Course: Business in the Workplace

It teaches you the importance of messaging.

Ti insegna l'importanza della comunicazione.

Fonte: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

Almost all companies recognize the importance of innovation today.

Quasi tutte le aziende riconoscono oggi l'importanza dell'innovazione.

Fonte: CET-4 Listening Comprehension - News Report

Our reform and opening policy especially emphasizes the importance of the economic reform.

La nostra politica di riforma e apertura sottolinea in particolare l'importanza della riforma economica.

Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Hence the importance of cultivating a good disposition.

Da qui l'importanza di coltivare una buona disposizione.

Fonte: American Original Language Arts Volume 4

This area has always held strategic importance.

Questa zona ha sempre avuto grande importanza strategica.

Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

That tells us the importance of this region.

Questo ci dice l'importanza di questa regione.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

All in all, admittedly, one should not belittle the importance of books.

In definitiva, bisogna ammettere che non si dovrebbe sminuire l'importanza dei libri.

Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora