continuum

[Stati Uniti]/kən'tɪnjʊəm/
[Regno Unito]/kən'tɪnjuəm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. insieme continuo e unificato

Frasi & Collocazioni

infinite continuum

continuum infinito

temporal continuum

continuum temporale

continuum mechanics

meccanica dei continui

continuum theory

teoria dei continui

continuum damage mechanics

meccanica del danno dei continui

Frasi di Esempio

the continuum of the seasons

il continuum delle stagioni

Further,new fundamental first and second laws of thermostatics and thermodynamics for continuum mechanics are presented.

Ulteriori nuove fondamentali prime e seconde leggi della termostatica e della termodinamica per la meccanica dei continui sono presentate.

The photoabsorption spectra in the valence-shell continuum region of C2H4 are calculated by the multi-scattering self-consistent-field method in the framework of the quantum defect theory.

Gli spettri di fotoassorbimento nella regione del continuo del guscio di valenza di C2H4 sono calcolati mediante il metodo multi-scattering self-consistent-field nel quadro della teoria del difetto quantico.

This is the case of micromagnetics, which is a continuum theory that stands between quantum theories like ab-initio and macroscopic theories.

Questo è il caso della micromagnetica, che è una teoria del continuo che si colloca tra le teorie quantistiche come ab-initio e le teorie macroscopiche.

The color spectrum is a continuum of different wavelengths.

Lo spettro dei colori è un continuum di diverse lunghezze d'onda.

Learning is a continuum that lasts a lifetime.

L'apprendimento è un continuum che dura una vita intera.

Time is often viewed as a continuum rather than discrete segments.

Il tempo è spesso visto come un continuum piuttosto che come segmenti discreti.

The evolution of technology is a continuum of advancements.

L'evoluzione della tecnologia è un continuum di progressi.

Health is a continuum ranging from optimal wellness to severe illness.

La salute è un continuum che va dal benessere ottimale a una grave malattia.

The music industry operates on a continuum from independent artists to major labels.

L'industria musicale opera su un continuum dagli artisti indipendenti alle grandi case discografiche.

Language acquisition is a continuum that starts from basic vocabulary to fluency.

L'acquisizione della lingua è un continuum che parte dal vocabolario di base fino alla fluidità.

The political spectrum is a continuum from left-wing to right-wing ideologies.

Lo spettro politico è un continuum dall'ideologia di sinistra a quella di destra.

Emotions exist on a continuum from joy to sorrow.

Le emozioni esistono su un continuum dalla gioia al dolore.

The educational system should support students along a continuum of learning abilities.

Il sistema educativo dovrebbe supportare gli studenti lungo un continuum di capacità di apprendimento.

Esempi Reali

High altitude pulmonary edema particularly, it's a continuum of brain swelling.

L'edema polmonare di alta quota in particolare, è un continuum di gonfiore cerebrale.

Fonte: Connection Magazine

Human aggression is a continuum, and we all exist somewhere on the spectrum.

L'aggressività umana è un continuum e noi tutti esistiamo in qualche punto dello spettro.

Fonte: Essential Reading List for Self-Improvement

Finally, I have also emphasized that there is a continuum between speech and writing.

Infine, ho anche sottolineato che esiste un continuum tra il parlato e lo scritto.

Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

This continuum from one to the next isn't quite how it works, though.

Questo continuum da uno all'altro non è esattamente come funziona, però.

Fonte: Osmosis - Mental Psychology

I see it [as] more of a continuum.

Lo vedo [come] più di un continuum.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

Legacy is really talking about continuum.

Il lascito parla davvero di continuum.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Western economies tend to sit on a continuum between these two models.

Le economie occidentali tendono a collocarsi su un continuum tra questi due modelli.

Fonte: The Economist (Summary)

Dyslexia affects up to one in five people. It occurs on a continuum.

La dislessia colpisce fino a una persona su cinque. Si verifica su un continuum.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Some linguists believe it to be a form of proto Lingua Franca, which gradually formed the Belarusian Ukrainian dialectal continuum.

Alcuni linguisti ritengono che si tratti di una forma di proto Lingua Franca, che ha gradualmente formato il continuum dialettale bielorusso ucraino.

Fonte: Popular Science Essays

Now, we all exist on the continuum of between extreme fault-finding and extreme benefit-finding.

Ora, tutti noi esistiamo su un continuum tra la ricerca di difetti estrema e la ricerca di benefici estrema.

Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora