contrapuntal

[Stati Uniti]/ˌkɒntrə'pʌnt(ə)l/
[Regno Unito]/ˌkɑntrə'pʌntl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. caratterizzato dall'uso del contrappunto

Frasi & Collocazioni

contrapuntal music

musica contrappuntistica

contrapuntal texture

tessitura contrappuntistica

Frasi di Esempio

Bach's music is known for its contrapuntal complexity.

La musica di Bach è nota per la sua complessa contrappunto.

The fugue is a contrapuntal musical form.

La fuga è una forma musicale contrappuntistica.

The contrapuntal lines in the composition create a rich texture.

Le linee contrappuntistiche nella composizione creano una ricca tessitura.

The composer used contrapuntal techniques to weave together different melodies.

Il compositore ha utilizzato tecniche contrappuntistiche per intrecciare diverse melodie.

Contrapuntal writing requires careful attention to each voice part.

La scrittura contrappuntistica richiede un'attenta attenzione a ciascuna parte vocale.

The contrapuntal interplay between the instruments was mesmerizing.

L'interazione contrappuntistica tra gli strumenti era affascinante.

The contrapuntal harmony added depth to the musical arrangement.

L'armonia contrappuntistica ha aggiunto profondità all'arrangiamento musicale.

The contrapuntal structure of the piece showcases the composer's skill.

La struttura contrappuntistica del brano mette in mostra l'abilità del compositore.

Contrapuntal counterpoint is a hallmark of Baroque music.

La contrappunto contrappuntistica è un marchio distintivo della musica barocca.

The contrapuntal style of the composition creates a sense of intricate beauty.

Lo stile contrappuntistico della composizione crea un senso di bellezza intricata.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora