polyphonic

[Stati Uniti]/pɒlɪ'fɒnɪk/
[Regno Unito]/pɑlɪ'fɑnɪk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. avere suoni multipli, polifonico.

Frasi & Collocazioni

polyphonic music

musica polifonica

polyphonic texture

tessitura polifonica

Frasi di Esempio

Conservatorium is the place where the mysteries of music are unravelled by the pioneers of polyphonic music.

Il Conservatorio è il luogo in cui i misteri della musica vengono svelati dai pionieri della musica polifonica.

All these kinds of dialogue indicate that Women in Love is a polyphonic novel, in which a diversity of consciousnesses and voices entwist with each other.

Tutti questi tipi di dialogo indicano che Women in Love è un romanzo polifonico, in cui una diversità di coscienze e voci si intrecciano l'una con l'altra.

Polyphonic music is characterized by multiple independent melodic lines.

La musica polifonica è caratterizzata da molteplici linee melodiche indipendenti.

The polyphonic texture of the choir creates a rich and harmonious sound.

La tessitura polifonica del coro crea un suono ricco e armonioso.

Polyphonic writing allows for the interweaving of different musical voices.

La scrittura polifonica consente l'intreccio di diverse voci musicali.

The composer experimented with polyphonic techniques to enhance the complexity of the piece.

Il compositore ha sperimentato con tecniche polifoniche per migliorare la complessità del brano.

Polyphonic instruments like the piano can produce a wide range of sounds simultaneously.

Strumenti polifonici come il pianoforte possono produrre un'ampia gamma di suoni contemporaneamente.

Polyphonic textures can create a sense of depth and richness in music.

Le tessiture polifoniche possono creare un senso di profondità e ricchezza nella musica.

The polyphonic nature of the composition adds layers of complexity to the overall sound.

La natura polifonica della composizione aggiunge livelli di complessità al suono complessivo.

Polyphonic singing requires each voice to maintain its own independent melody.

Il canto polifonico richiede a ogni voce di mantenere la propria melodia indipendente.

Bach's compositions are known for their intricate polyphonic structures.

Le composizioni di Bach sono note per le loro complesse strutture polifoniche.

The polyphonic arrangement of the music showcases the skill of the musicians.

L'arrangiamento polifonico della musica mette in mostra l'abilità dei musicisti.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora