convince

[Stati Uniti]/kənˈvɪns/
[Regno Unito]/kənˈvɪns/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. far credere a qualcuno che qualcosa sia vero; persuadere

Frasi di Esempio

convince sb. of sth.

convincere qualcuno di qualcosa

convince sb. by sound arguments

convincere qualcuno con argomentazioni valide

It was a real job to convince them to drop the charges.

È stato un vero lavoro convincerli a ritirare le accuse.

He persuaded (not convinced ) me to go.

Lui mi ha persuaso (non convinto) ad andarci.

He was convinced of his error.

Era convinto del suo errore.

He convinced me that I should study law.

Lui mi ha convinto che avrei dovuto studiare legge.

It took many hours to convince the court of his guilt.

Ci sono volte molte ore per convincere il tribunale della sua colpevolezza.

They convinced the teacher by what they have done.

Loro hanno convinto l'insegnante con quello che hanno fatto.

The buyer was convinced of the salesman's integrity.

L'acquirente era convinto dell'integrità del venditore.

I have given over trying to convince him.

Ho smesso di cercare di convincerlo.

The buyer was convinced of the salesman’s integrity.

L'acquirente era convinto dell'integrità del venditore.

He was convinced of her innocence.

Era convinto della sua innocenza.

They argue heatedly,but neither could convince the other.

Litigano animatamente, ma nessuno dei due è riuscito a convincere l'altro.

The government must still convince the sceptic that its policy will work.

Il governo deve ancora convincere lo scettico che la sua politica funzionerà.

his relatives were convinced that he was bewitched.

I suoi parenti erano convinti che fosse stato stregato.

Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.

L'espressione di Robert aveva ovviamente convinto lei della sua innocenza.

she convinced my father to branch out on his own.

Lei ha convinto mio padre a mettersi in proprio.

Esempi Reali

But the lie did not convince Lily.

Ma la bugia non convinse Lily.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

But the briefing did not convince some lawmakers.

Ma il briefing non convinse alcuni legislatori.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Well, I hope that little demonstration was convincing.

Beh, spero che quella piccola dimostrazione fosse convincente.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

I must admit I was not convinced by him at that time.

Devo ammettere che non ero convinto da lui a quel tempo.

Fonte: Intermediate and advanced English short essay.

Some members of Congress said they weren't convinced.

Alcuni membri del Congresso hanno detto di non esserne convinti.

Fonte: CNN Listening September 2013 Collection

So, with information, with facts, those people can be convinced.

Quindi, con informazioni, con fatti, quelle persone possono essere convinte.

Fonte: 6 Minute English

The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.

Il capo non è semplicemente convinto che il suo atteggiamento lavorativo lo giustificasse.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

No, no. No, she can be convinced. I know it.

No, no. No, può essere convinta. Lo so.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Are you sure I can't convince you to come?

Sei sicuro che non possa convincerti a venire?

Fonte: Modern Family - Season 10

I'm convinced that I could have hired someone to write this.

Sono convinto che avrei potuto assumere qualcuno per scriverlo.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora