crossly

[Stati Uniti]/'krɔ:sli/
[Regno Unito]/ˈkr ɑslɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in modo scontento o irritabile; in un modo che mostra rabbia o fastidio

Frasi & Collocazioni

speak crossly

parla con aria burbera

look crossly

guarda con aria burbera

Frasi di Esempio

"Fiddlesticks." said Johnny crossly.

"Oh, cavolo!" disse Johnny con aria scontentata.

Our schedule goes crossly.

Il nostro programma procede in modo scontroso.

She looked at her husband crossly.

La guardò in marito con aria scontroso.

She responded crossly to his criticism.

Rispose in modo scontroso alle sue critiche.

He muttered crossly about the bad service at the restaurant.

Mormorò con aria scontroso riguardo al pessimo servizio al ristorante.

The teacher scolded the student crossly for not completing the homework.

L'insegnante rimproverò con aria scontroso lo studente per non aver completato il compito a casa.

The customer left the store crossly after being ignored by the salesperson.

Il cliente lasciò il negozio con aria scontroso dopo essere stato ignorato dal commesso.

She crossed her arms crossly and refused to speak to him.

Incrociò le braccia con aria scontroso e si rifiutò di parlargli.

He glared crossly at the noisy neighbors next door.

Fissò con aria scontroso i vicini rumorosi.

The cat hissed crossly when the dog approached.

Il gatto sibilò con aria scontroso quando il cane si avvicinò.

The boss spoke crossly to the employees about the importance of meeting deadlines.

Il capo parlò con aria scontroso ai dipendenti sull'importanza di rispettare le scadenze.

She slammed the door crossly after their argument.

Sbatté la porta con aria scontroso dopo la loro discussione.

The child pouted crossly when told it was bedtime.

Il bambino fece il broncio con aria scontroso quando gli dissero che era ora di andare a letto.

Esempi Reali

'No, it isn't, ' agreed Marilla a little crossly.

'No, non è così,' concordò Marilla un po' contrariata.

Fonte: Anne of Green Gables (abridged version)

" That's enough, " said Mrs Weasley crossly.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

'Well, why didn't you tell me? ' said his friend rather crossly.

'Bene, perché non me l'hai detto?', disse il suo amico piuttosto contrariato.

Fonte: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

" Nothing for you, " said the farmer crossly.

Fonte: American Elementary School English 3

Matthew Cuthbert, are you telling me that you want to keep her? asked Marilla crossly.

Matthew Cuthbert, mi stai dicendo che vuoi tenerla? chiese Marilla contrariata.

Fonte: Anne of Green Gables (abridged version)

'I'm not going in again yet, ' she told the house crossly.

'Non ci entrerò di nuovo per ora,' disse contrariata alla casa.

Fonte: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

'No, I didn't, ' said Mrs Durbeyfield crossly.

'No, non l'ho fatto,' disse la signora Durbeyfield contrariata.

Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

'I've told you, ' the King said crossly.

'Te l'ho detto,' disse il re contrariato.

Fonte: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

" Everyone wears them, Ron! " said Mrs. Weasley crossly.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

'What's the matter with you? ' she asked crossly.

'Che hai?' chiese contrariata.

Fonte: The Secret Garden (Simplified Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora