acting daft
recitare in modo stupido
bit daft
un po' stupido
look daft
apparire stupido
feeling daft
sentirsi stupido
don't ask such daft questions.
non fare domande così stupide.
we were all daft about him.
eravamo tutti infatuati da lui.
don't be daft, woman!.
non fare lo stupido, donna!
What a daft thing to say!
Che cosa stupida da dire!
toytown tunes, daft haircuts and even dafter trousers.
canzoni da paese dei balocchi, tagli di capelli ridicoli e pantaloni ancora più ridicoli.
if they were daft enough to believe it, so much the worse for them.
se fossero stati abbastanza sciocchi da crederci, peggio per loro.
Adrian Flannelly, who comments on Irish culture and politics on his New York radio program initially thought the Irish soil idea “seemed like one of the daftest things you could imagine.
Adrian Flannelly, che commenta la cultura e la politica irlandese nel suo programma radiofonico a New York, pensò inizialmente che l'idea del terreno irlandese "sembrasse una delle cose più stupide che si potessero immaginare."
Next up I have " Don't be a daft! "
Prossimamente, ho "Non essere sciocco!"
Source: Sara's British English classYes.I may be from Newcastle but I'm not daft!
Sì. Potrei essere di Newcastle, ma non sono sciocco!
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"If you work long and hard for something, actually getting it can feel daft and empty.
Se lavori a lungo e duramente per qualcosa, ottenerlo effettivamente può farti sentire sciocco e vuoto.
Source: Kurzgesagt science animationThat was followed by a daft claim by Congress that the Americans were egging on the protesters.
Questo è stato seguito da un'affermazione sciocca da parte del Congresso secondo cui gli americani stavano incitando i manifestanti.
Source: The Economist - InternationalFor one, Adams on that subject had become a little daft.
Per un verso, Adams su quell'argomento era diventato un po' sciocco.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)I told her she was being daft.
Le ho detto che stava essendo sciocca.
Source: Still Me (Me Before You #3)' He had looked at me as if I were daft.
" Mi aveva guardato come se fossi sciocco.
Source: Me Before YouOf course you can, you daft thing!
Certo che puoi, sciocco!
Source: The 9th Secret Season 5It'll feel daft. I shall be myself.
Sembrerà sciocco. Sarò me stesso.
Source: The Durrells Season 2You daft thing... what am I to do now?
Sciocco... cosa devo fare adesso?
Source: ▄ ▄ Mov whjacting daft
recitare in modo stupido
bit daft
un po' stupido
look daft
apparire stupido
feeling daft
sentirsi stupido
don't ask such daft questions.
non fare domande così stupide.
we were all daft about him.
eravamo tutti infatuati da lui.
don't be daft, woman!.
non fare lo stupido, donna!
What a daft thing to say!
Che cosa stupida da dire!
toytown tunes, daft haircuts and even dafter trousers.
canzoni da paese dei balocchi, tagli di capelli ridicoli e pantaloni ancora più ridicoli.
if they were daft enough to believe it, so much the worse for them.
se fossero stati abbastanza sciocchi da crederci, peggio per loro.
Adrian Flannelly, who comments on Irish culture and politics on his New York radio program initially thought the Irish soil idea “seemed like one of the daftest things you could imagine.
Adrian Flannelly, che commenta la cultura e la politica irlandese nel suo programma radiofonico a New York, pensò inizialmente che l'idea del terreno irlandese "sembrasse una delle cose più stupide che si potessero immaginare."
Next up I have " Don't be a daft! "
Prossimamente, ho "Non essere sciocco!"
Source: Sara's British English classYes.I may be from Newcastle but I'm not daft!
Sì. Potrei essere di Newcastle, ma non sono sciocco!
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"If you work long and hard for something, actually getting it can feel daft and empty.
Se lavori a lungo e duramente per qualcosa, ottenerlo effettivamente può farti sentire sciocco e vuoto.
Source: Kurzgesagt science animationThat was followed by a daft claim by Congress that the Americans were egging on the protesters.
Questo è stato seguito da un'affermazione sciocca da parte del Congresso secondo cui gli americani stavano incitando i manifestanti.
Source: The Economist - InternationalFor one, Adams on that subject had become a little daft.
Per un verso, Adams su quell'argomento era diventato un po' sciocco.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)I told her she was being daft.
Le ho detto che stava essendo sciocca.
Source: Still Me (Me Before You #3)' He had looked at me as if I were daft.
" Mi aveva guardato come se fossi sciocco.
Source: Me Before YouOf course you can, you daft thing!
Certo che puoi, sciocco!
Source: The 9th Secret Season 5It'll feel daft. I shall be myself.
Sembrerà sciocco. Sarò me stesso.
Source: The Durrells Season 2You daft thing... what am I to do now?
Sciocco... cosa devo fare adesso?
Source: ▄ ▄ Mov whjExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now