deafening silence
silenzio assordante
deafening noise
rumore assordante
deaf ears
orecchie sorde
deaf and dumb
sordo e muto
deaf mute
sordo muto
partially deaf
parzialmente sordo
be deaf to remonstrances
essere sordo ai rimproveri
was deaf to our objections.
era sordo alle nostre obiezioni.
she is deaf to all advice.
lei è sorda a tutti i consigli.
He was deaf to all advice.
Era sordo a tutti i consigli.
Deaf people can't hear.
Le persone sorde non possono sentire.
She was deaf to my advice.
Era sorda ai miei consigli.
The deaf do not hear at all.
I sordi non sentono affatto.
Many of these children are profoundly deaf.
Molti di questi bambini sono profondamente sordi.
he was born deaf, dumb, and blind.
era nato sordo, muto e cieco.
turned a deaf ear to the protests.
ha chiuso l'orecchio alle proteste.
The teachers were deaf to our requests.
Gli insegnanti erano sordi alle nostre richieste.
The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.
Il tiranno era sordo alle suppliche degli schiavi.
he went deaf because of the clangour of the steam hammers.
è diventato sordo a causa del clangore dei martelli a vapore.
a most unusual astronomer inasmuch as he was deaf mute.
un astronomo molto insolito, dato che era sordo muto.
becoming deaf or blind or unable to smell.
diventare sordi o ciechi o incapaci di sentire l'odore.
he was born deaf and without the power of speech.
era nato sordo e senza la capacità di parlare.
deaf-and-dumb alphabet (=manual alphabet)
alfabeto dei sordi e muti (=alfabeto manuale)
Our request for money fell on deaf ears.
La nostra richiesta di denaro è rimasta inascoltata.
Notice it's to fall on deaf ears, plural, right? Deaf ears.
È un avvertimento che ricadrà nel vuoto, al plurale, giusto? Orecchie sorde.
Fonte: Tips for IELTS Speaking.But the plea fell on deaf ears.
Ma la supplica è rimasta inascoltata.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1All three of the deaf characters in the film are played by deaf actors.
Tutti e tre i personaggi sordi nel film sono interpretati da attori sordi.
Fonte: VOA Special English: WorldYou know that Mr. Beethoven is deaf.
Sai che il signor Beethoven è sordo.
Fonte: Beethoven lives upstairs from me.I wanted everyone else to be deaf.
Volevo che tutti gli altri fossero sordi.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionToday, many indigenous deaf Americans use ASL.
Oggi, molti sordi americani indigeni usano l'ASL.
Fonte: Vox opinionHelen spoke about the deaf and blind.
Helen ha parlato dei sordi e dei non vedenti.
Fonte: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)Humphrey, I am deaf to your complaints.
Humphrey, sono sordo alle tue lamentele.
Fonte: Yes, Minister Season 3What would it be like to be blind or deaf?
Come sarebbe essere ciechi o sordi?
Fonte: New Target Junior High School English Grade Eight (Second Semester)Professor Marchbanks seemed to be a little deaf.
Il professor Marchbanks sembrava essere un po' sordo.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora