decontextualizing

[Stati Uniti]/[ˌdiːkɒnˈtekstjuəlaɪzɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˌdiːkɒnˈtekstʃʊəlaɪzɪŋ]/

Traduzione

v. Rimuovere qualcosa dal suo contesto originale; reinterpretare qualcosa ignorando il suo contesto.
adj. Che rimuove o che tende a rimuovere dal contesto.

Frasi & Collocazioni

decontextualizing data

decontextualizzazione dei dati

decontextualizing meaning

decontextualizzazione del significato

risk of decontextualizing

rischio di decontextualizzazione

decontextualizing statements

decontextualizzazione delle affermazioni

avoiding decontextualizing

evitare la decontextualizzazione

decontextualizing history

decontextualizzazione della storia

decontextualizing information

decontextualizzazione delle informazioni

decontextualizing narratives

decontextualizzazione delle narrazioni

problem decontextualizing

problema di decontextualizzazione

Frasi di Esempio

the historian accused the biographer of decontextualizing historical figures for dramatic effect.

L'storico accusò il biografo di svincolare le figure storiche dal loro contesto per effetto drammatico.

it's easy to fall into the trap of decontextualizing data when analyzing large datasets.

È facile cadere nella trappola di svincolare i dati dal loro contesto quando si analizzano grandi set di dati.

decontextualizing quotes can distort the speaker's original meaning and intent.

Svincolare le citazioni può distorcere l'originale significato e intento del parlante.

the journalist was criticized for decontextualizing the politician's statement to fit a narrative.

Il giornalista fu criticato per aver svincolato l'affermazione del politico per adattarla a una narrazione.

we need to avoid decontextualizing the research findings within a broader scientific framework.

Dobbiamo evitare di svincolare i risultati della ricerca all'interno di un quadro scientifico più ampio.

decontextualizing a cultural practice can lead to misunderstandings and misinterpretations.

Svincolare una pratica culturale può portare a malintesi e interpretazioni errate.

the challenge lies in understanding the context before even considering decontextualizing information.

La sfida consiste nell'intendere il contesto prima ancora di considerare lo svincolamento dell'informazione.

decontextualizing a complex situation can oversimplify the underlying issues.

Svincolare una situazione complessa può semplificare eccessivamente i problemi sottostanti.

careful analysis is required to prevent inadvertently decontextualizing the evidence.

È richiesta un'analisi attenta per prevenire involontariamente lo svincolamento delle prove.

the study warned against the dangers of decontextualizing user feedback in product development.

Lo studio ha avvertito dei pericoli dello svincolamento dei feedback degli utenti nello sviluppo dei prodotti.

it's important to resist the urge to decontextualizing events when studying history.

È importante resistere all'impulso di svincolare gli eventi quando si studia la storia.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora