deem

[Stati Uniti]/diːm/
[Regno Unito]/diːm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. considerare, ritenere, credere
vi. pensare, avere un'opinione
Word Forms
participio passatodeemed
terza persona singolaredeems
passatodeemed
participio presentedeeming

Frasi & Collocazioni

deem it necessary

ritenuto necessario

deem appropriate

ritenuto opportuno

deem necessary

ritenuto necessario

deem fit

ritenuto opportuno

deemed valuable

considerato prezioso

Frasi di Esempio

Many people deem it important to exercise regularly.

Molte persone lo ritengono importante fare esercizio regolarmente.

The committee will deem the project successful if it meets all the criteria.

Il comitato giudicherà il progetto un successo se soddisfa tutti i criteri.

She deemed it necessary to apologize for her mistake.

Lo ha ritenuto necessario scusarsi per il suo errore.

The court will deem the evidence admissible in the trial.

Il tribunale ammetterà le prove nel processo.

Many consider him to be the best candidate for the job, but I don't deem him suitable.

Molti lo considerano il candidato migliore per il lavoro, ma non lo ritengo adatto.

The teacher deemed it appropriate to assign extra homework for the weekend.

L'insegnante lo ha ritenuto opportuno assegnare compiti extra per il fine settimana.

The company deems employee training as a top priority.

L'azienda considera la formazione dei dipendenti come una priorità assoluta.

The government deems it necessary to implement new policies to address the issue.

Il governo lo ritiene necessario implementare nuove politiche per affrontare il problema.

The manager deems it crucial to communicate effectively with the team.

Il responsabile lo ritiene fondamentale comunicare efficacemente con il team.

The professor deems critical thinking skills essential for academic success.

Il professore ritiene che le capacità di pensiero critico siano essenziali per il successo accademico.

Esempi Reali

Even the term 'cringe' might someday be deemed 'cringe.'

Anche il termine 'cringe' potrebbe un giorno essere considerato 'cringe'.

Fonte: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

How big of a threat do you deem that?

Quanto grave pensi che sia la minaccia?

Fonte: NPR News April 2016 Collection

There are some who would not deem it wise.

Ci sono persone che non lo considererebbero saggio.

Fonte: The Hobbit: An Unexpected Journey

I deem it an honor to serve you.

Lo ritengo un onore servirla.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

Other areas deemed high-risk include subways and cinemas.

Altre aree considerate ad alto rischio includono le metropolitane e i cinema.

Fonte: Selected English short passages

Was deemed a dead or living Tell!

È stato ritenuto un Tell morto o vivo!

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

However this project was eventually deemed too expensive and also shelved.

Tuttavia, questo progetto è stato alla fine ritenuto troppo costoso e anche accantonato.

Fonte: Popular Science Essays

Don't set your goals by what other people deem important.

Non fissare i tuoi obiettivi in base a ciò che altre persone ritengono importante.

Fonte: English II Text A Section B

" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.

" Lo ritenni prudente, " disse il goblin dalla voce più profonda.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

But, some things are so bad that mainstream culture deems them unspeakable.

Ma, ci sono cose così brutte che la cultura mainstream le ritiene ineffabili.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora