deflated

[US]/di'fleitid/
[UK]/dɪˈfletɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. sentirsi sconfitto o scoraggiato
v. rilasciare l'aria da; causare la perdita di fiducia o entusiasmo
Word Forms
passatodeflated

Example Sentences

he deflated one of the tyres.

Ha sgonfiato uno degli pneumatici.

The balloon deflated slowly.

Il palloncino si è sgonfiato lentamente.

He was deflated by the news.

È stato scoraggiato dalla notizia.

Her rebuff thoroughly deflated him.

Il suo rifiuto lo ha completamente scoraggiato.

Losing the contest deflated my ego.

Perdere la competizione ha intaccato il mio ego.

I was quite deflated by her lack of interest in my suggestions.

Sono rimasto piuttosto scoraggiato dalla sua mancanza di interesse per i miei suggerimenti.

Real-world Examples

The ruling was not about whether he deflated the footballs or knew about it.

La decisione non riguardava se avesse sgonfiato i palloni o se ne fosse a conoscenza.

Source: CNN Selected Highlights September 2015 Collection

Her disposition is normally content, as opposed to inflated or deflated.

Il suo umore è normalmente sereno, a differenza di gonfio o sgonfio.

Source: Tales of Imagination and Creativity

" Once James had deflated his head a bit, " said Sirius.

" Quando James si fosse un po' calmato, " disse Sirius.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Deflation is something we don't want to see.

La deflazione è qualcosa che non vogliamo vedere.

Source: CNN 10 Student English of the Month

What's the interpretation? -- Terrible. I just failed. You feel deflated. Enervated.

Qual è l'interpretazione? -- Orribile. Ho appena fallito. Ti senti sgonfio. Spento.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

It's risen. It's deflated a little bit since I dropped it.

È salito. Si è un po' sgonfiato da quando l'ho lasciato cadere.

Source: Gourmet Base

As Italian fans and players celebrated, English dreams were left shattered and deflated.

Mentre i tifosi e i giocatori italiani celebravano, i sogni inglesi erano rimasti infranti e sgonfi.

Source: BBC Listening December 2016 Collection

He showed me this deflated rustic-looking basketball in the corner of his desk.

Mi ha mostrato questo pallacanestro sgonfio e dall'aspetto rustico nell'angolo della sua scrivania.

Source: NBA Star Speech Collection

The longer camels go without food, the more their humps will deflate and droop.

Più a lungo i cammelli rimangono senza cibo, più le loro gobbe si sgonfieranno e si afflosceranno.

Source: Encyclopædia Britannica

That would be something called deflation, when prices fall, sounds great, right?

Quello sarebbe qualcosa chiamato deflazione, quando i prezzi scendono, sembra fantastico, giusto?

Source: CNN 10 Student English of the Month

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now