deluge warning
avviso di piena
flash deluge
forte piena
deluge of emails
pioggia di email
torrential deluge
piena torrenziale
deluge system
sistema di piena
a deluge of complaints.
un'ondata di reclami.
a deluge of fan mail.
un'ondata di fan mail.
a deluge of rain hit the plains.
un'ondata di pioggia ha colpito la pianura.
be deluged with questions
essere sommersi dalle domande
He was deluged with questions.
Era sommerso dalle domande.
The minister was deluged with questions.
Il ministro era sommerso dalle domande.
They deluged me with questions.
Mi hanno sommerso di domande.
caravans were deluged by the heavy rains.
i caravan furono travolti dalle forti piogge.
the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.
L'incessante diluvio aveva trasformato il prato in uno stagno.
he has been deluged with offers of work.
ha ricevuto un'ondata di offerte di lavoro.
This little stream can become a deluge when it rains heavily.
Questo piccolo ruscello può diventare un'inondazione quando piove forte.
The first of the D's is digital deluge.
Il primo dei D è la piena digitale.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementIf this checks out, you're going to be deluged.
Se questo si conferma, sarai travolto.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThis is the basis of a structure that will survive any deluge.
Questa è la base di una struttura che sopravviverà a qualsiasi piena.
Source: Human PlanetOthers say they pine for the past and try to ignore the deluge of news.
Altri rimpiangono il passato e cercano di ignorare la valanga di notizie.
Source: VOA Standard English_AfricaOfficials say it's the heaviest deluge the city has experienced in more than a decade.
I funzionari affermano che è la piena più intensa che la città abbia sperimentato in più di un decennio.
Source: BBC Listening Collection July 2019The deluge also damaged an estimated 20,000 houses.
La piena ha anche danneggiato circa 20.000 case.
Source: PBS English NewsBut the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
Ma la piena, unita a forti venti, ha anche causato ampie inondazioni e danni.
Source: BBC Listening Collection February 2020The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.
La piena risultante ha travolto interi villaggi e ha costretto più di 6.600 persone a fuggire.
Source: PBS English NewsSome winners experience a deluge of unwelcome requests for money, so they wind up cutting themselves off from others.
Alcuni vincitori sperimentano una valanga di richieste indesiderate di denaro, quindi finiscono per isolarsi dagli altri.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe spring thaw caused the river to deluge the region.
Lo scioglimento primaverile ha fatto sì che il fiume travolgesse la regione.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifedeluge warning
avviso di piena
flash deluge
forte piena
deluge of emails
pioggia di email
torrential deluge
piena torrenziale
deluge system
sistema di piena
a deluge of complaints.
un'ondata di reclami.
a deluge of fan mail.
un'ondata di fan mail.
a deluge of rain hit the plains.
un'ondata di pioggia ha colpito la pianura.
be deluged with questions
essere sommersi dalle domande
He was deluged with questions.
Era sommerso dalle domande.
The minister was deluged with questions.
Il ministro era sommerso dalle domande.
They deluged me with questions.
Mi hanno sommerso di domande.
caravans were deluged by the heavy rains.
i caravan furono travolti dalle forti piogge.
the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.
L'incessante diluvio aveva trasformato il prato in uno stagno.
he has been deluged with offers of work.
ha ricevuto un'ondata di offerte di lavoro.
This little stream can become a deluge when it rains heavily.
Questo piccolo ruscello può diventare un'inondazione quando piove forte.
The first of the D's is digital deluge.
Il primo dei D è la piena digitale.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementIf this checks out, you're going to be deluged.
Se questo si conferma, sarai travolto.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThis is the basis of a structure that will survive any deluge.
Questa è la base di una struttura che sopravviverà a qualsiasi piena.
Source: Human PlanetOthers say they pine for the past and try to ignore the deluge of news.
Altri rimpiangono il passato e cercano di ignorare la valanga di notizie.
Source: VOA Standard English_AfricaOfficials say it's the heaviest deluge the city has experienced in more than a decade.
I funzionari affermano che è la piena più intensa che la città abbia sperimentato in più di un decennio.
Source: BBC Listening Collection July 2019The deluge also damaged an estimated 20,000 houses.
La piena ha anche danneggiato circa 20.000 case.
Source: PBS English NewsBut the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
Ma la piena, unita a forti venti, ha anche causato ampie inondazioni e danni.
Source: BBC Listening Collection February 2020The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.
La piena risultante ha travolto interi villaggi e ha costretto più di 6.600 persone a fuggire.
Source: PBS English NewsSome winners experience a deluge of unwelcome requests for money, so they wind up cutting themselves off from others.
Alcuni vincitori sperimentano una valanga di richieste indesiderate di denaro, quindi finiscono per isolarsi dagli altri.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe spring thaw caused the river to deluge the region.
Lo scioglimento primaverile ha fatto sì che il fiume travolgesse la regione.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now