densely

[Stati Uniti]/ˈdensli/
[Regno Unito]/ˈdensli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. strettamente imballato insieme; in modo compatto; in modo concentrato.

Frasi & Collocazioni

densely populated

densamente popolato

densely packed

densamente stipato

densely forested

densamente boscato

densely woven

densamente tessuto

densely populated area

area densamente popolata

densely populated city

città densamente popolata

densely populated region

regione densamente popolata

densely populated country

paese densamente popolato

densely populated neighborhood

quartiere densamente popolato

Frasi di Esempio

the skin is densely granulated.

la pelle è densamente granulata.

a densely populated area.

un'area densamente popolata.

branchlets virgate, spreading, densely pubescent.

rametti virgate, espansivi, densamente pubescenti.

leaf venation densely and prominently reticulate with translucent gland dots in areoles.

nervature delle foglie densamente e prominentemente reticolata con punti di ghiandole traslucidi negli areoli.

a fertile area that was densely settled in early times

un'area fertile che era densamente popolata in tempi antichi.

Ovary of female flower 2(or 3)-locular, densely yellow-brown pubescent.

Ovario del fiore femminile 2 (o 3)-lobato, densamente giallo-marrone pubescente.

Rachis and pedicels lanuginose or tomentose; bracts orbicular-ovate, 5–7 mm, both surfaces densely sericeous; calyx adaxially densely sericeous; leaf base subcordate.

Rachide e peduncoli lanuginosi o tomentosi; bratte orbicolari-ovate, 5–7 mm, entrambe le superfici densamente sericee; calice adassialmente densamente sericeo; base della foglia subcordata.

Capsule subglobose, leathery, pallid, cinereous-luteous or cinereous-brunescent, surface usually with densely squarrulose macula or smooth, loculicidally dehiscent.

Capsula subglobosa, coriacea, pallida, cinereo-giallastra o cinereo-brunastra, superficie solitamente con macula densamente squamulosa o liscia, deiscente loculicidali.

Distinguished from its congeners by the colour of body,elytral maculations and pronotum densely and finely granular.

Distinto dai suoi congeneri dal colore del corpo, dalle maculazioni degli elitri e del pronotum densamente e finemente granuloso.

;persistent calyx explanate, ca. 4 mm in diam., shallowly 5-lobed, lobes deltoid, densely pubescent and ciliate;

;calice persistente espanso, circa 4 mm di diametro, superficialmente 5-lobato, lobi deltoidi, densamente pubescenti e ciliati;

Stems 50-150 cm tall, usually branched throughout, densely to very sparsely strigillose, with long suberect red pustulate-based hairs, and glandular hairs on inflorescence.

Fusti alti 50-150 cm, solitamente ramificati, densi a molto scarsamente strigillosi, con lunghi peli rossi suberecti a base di pustole e peli ghiandolari sull'infiorescenza.

Fruit ellipsoid, slightly dorsally compressed, 2–4.5 × 1.5–2.5 mm, densely tomentose or squamose-scaly, especially along ridges;

Frutto ellissoide, leggermente compresso dorsalmente, 2–4,5 × 1,5–2,5 mm, densamente tomentoso o squamoso-squamoso, soprattutto lungo le creste;

leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;

Lamina fogliare cordata o cordato-uggiata, 5-10 × 3-8 cm, densamente villosa o strigolosa sui bordi, scarsamente strigolosa o glabrecente, base profondamente cordata;

large deciduous tree native to Panama and from which the country takes its name having densely leafy umbrellalike crown and naked trunk.

Grande albero deciduo originario del Panama e da cui il paese prende il nome, con chioma densa a forma di ombrello e tronco nudo.

Culms more robust, 80–140 cm tall. Leaf sheath densely pilose at base. Glumes usually scabrous-hirsutulous along veins. First lemma 8–9 mm; awn 10–18 mm.

Culmi più robusti, alti 80–140 cm. Guaina fogliare densamente villosa alla base. Glume solitamente scabrose-pelose lungo le nervature. Prima lemma 8–9 mm; bratina 10–18 mm.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora