france is divided into 101 departements, each with its own prefecture.
La Francia è divisa in 101 dipartimenti, ciascuno con la propria prefettura.
many french departements have experienced significant population growth in recent years.
Molti dipartimenti francesi hanno registrato un notevole aumento della popolazione negli ultimi anni.
the departements d'outre-mer are integral parts of the french republic.
I dipartimenti d'oltremare sono parti integranti della Repubblica francese.
each departement has an elected council that makes important local decisions.
Ogni dipartimento ha un consiglio eletto che prende decisioni importanti a livello locale.
the annual budget of each departement must be approved by regional authorities.
Il bilancio annuale di ogni dipartimento deve essere approvato dalle autorità regionali.
some departements are renowned for their exceptional wines and culinary traditions.
Alcuni dipartimenti sono famosi per i loro vini eccezionali e le tradizioni culinarie.
rural departements have seen an increase in tourist visits during the summer months.
I dipartimenti rurali hanno registrato un aumento dei visitatori turistici nei mesi estivi.
the climate differs considerably between coastal and inland departements.
Il clima differisce notevolmente tra i dipartimenti costieri e quelli interni.
every departement maintains its own unique cultural identity and local customs.
Ogni dipartimento mantiene la propria identità culturale unica e le proprie usanze locali.
major cities typically serve as the administrative capitals of their respective departements.
Le principali città svolgono di solito il ruolo di capitali amministrative dei rispettivi dipartimenti.
the departement system has been a cornerstone of french administration since 1790.
Il sistema dei dipartimenti è stato una pietra miliare dell'amministrazione francese sin dal 1790.
several departements border the mediterranean sea and the atlantic ocean.
Alcuni dipartimenti confinano con il mare Mediterraneo e con l'Oceano Atlantico.
the prefect represents the national government within each departement.
Il prefetto rappresenta il governo nazionale all'interno di ogni dipartimento.
transportation infrastructure varies greatly between wealthy and poorer departements.
L'infrastruttura di trasporto varia notevolmente tra i dipartimenti più ricchi e quelli più poveri.
primary and secondary education is largely administered at the departement level.
L'istruzione primaria e secondaria è in gran parte amministrata a livello di dipartimento.
france is divided into 101 departements, each with its own prefecture.
La Francia è divisa in 101 dipartimenti, ciascuno con la propria prefettura.
many french departements have experienced significant population growth in recent years.
Molti dipartimenti francesi hanno registrato un notevole aumento della popolazione negli ultimi anni.
the departements d'outre-mer are integral parts of the french republic.
I dipartimenti d'oltremare sono parti integranti della Repubblica francese.
each departement has an elected council that makes important local decisions.
Ogni dipartimento ha un consiglio eletto che prende decisioni importanti a livello locale.
the annual budget of each departement must be approved by regional authorities.
Il bilancio annuale di ogni dipartimento deve essere approvato dalle autorità regionali.
some departements are renowned for their exceptional wines and culinary traditions.
Alcuni dipartimenti sono famosi per i loro vini eccezionali e le tradizioni culinarie.
rural departements have seen an increase in tourist visits during the summer months.
I dipartimenti rurali hanno registrato un aumento dei visitatori turistici nei mesi estivi.
the climate differs considerably between coastal and inland departements.
Il clima differisce notevolmente tra i dipartimenti costieri e quelli interni.
every departement maintains its own unique cultural identity and local customs.
Ogni dipartimento mantiene la propria identità culturale unica e le proprie usanze locali.
major cities typically serve as the administrative capitals of their respective departements.
Le principali città svolgono di solito il ruolo di capitali amministrative dei rispettivi dipartimenti.
the departement system has been a cornerstone of french administration since 1790.
Il sistema dei dipartimenti è stato una pietra miliare dell'amministrazione francese sin dal 1790.
several departements border the mediterranean sea and the atlantic ocean.
Alcuni dipartimenti confinano con il mare Mediterraneo e con l'Oceano Atlantico.
the prefect represents the national government within each departement.
Il prefetto rappresenta il governo nazionale all'interno di ogni dipartimento.
transportation infrastructure varies greatly between wealthy and poorer departements.
L'infrastruttura di trasporto varia notevolmente tra i dipartimenti più ricchi e quelli più poveri.
primary and secondary education is largely administered at the departement level.
L'istruzione primaria e secondaria è in gran parte amministrata a livello di dipartimento.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora