deplorer

[Stati Uniti]/dɪˈplɔːrə/
[Regno Unito]/dɪˈplɔːrər/

Traduzione

n. Una persona che deplora qualcosa; una persona che prova o esprime una forte disapprovazione o rammarico per qualcosa.

Frasi & Collocazioni

sincere deplorer

sincero deploratore

outspoken deplorer

deploratore schietto

bitter deplorer

deploratore amareggiato

pointed deplorer

deploratore puntiglioso

keen deplorer

deploratore appassionato

the deplorer

il deploratore

these deplorers

questi deploratori

Frasi di Esempio

nous déplorons la mort de notre directeur bien-aimé.

esprimiamo il nostro cordoglio per la morte del nostro amato direttore.

la communauté déplore la perte d'un artiste légendaire.

la comunità piange la perdita di un artista leggendario.

je déplore cette décision injuste du gouvernement.

piango questa decisione ingiusta del governo.

les scientifiques déplorent la disparition de cette espèce rare.

gli scienziati piangono la scomparsa di questa specie rara.

nous déplorons profondément le départ de notre collègue dévoué.

piangiamo profondamente la partenza del nostro collega dedicato.

l'entreprise déplore la perte de son fondateur visionnaire.

l'azienda piange la perdita del suo fondatore visionario.

les родители déplorent la tragédie qui a frappé leur enfant.

i genitori piangono la tragedia che ha colpito il loro figlio.

la nation entière déplore cette catastrophe nationale.

l'intera nazione piange questa catastrofe nazionale.

nous devons déplorer les conséquences de cette erreur historique.

dobbiamo piangere le conseguenze di questo errore storico.

les historiens déplorent l'ignorance des événements tragiques du passé.

gli storici piangono l'ignoranza degli eventi tragici del passato.

la famille royale déplore le décès de son membre estimé.

la famiglia reale piange la scomparsa del suo membro stimato.

les employés déplorent la fermeture soudaine de l'usine.

i dipendenti piangono la chiusura improvvisa della fabbrica.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora