the new policy aims to de‑aestheticize the public square, prioritizing function over form.
La nuova politica mira a de-aestetizzare la piazza pubblica, privilegiando la funzione rispetto alla forma.
critics argue that the renovation will de‑aestheticize the historic theater, stripping it of its charm.
Gli critici sostengono che il rinnovo de-aestetizzerà il teatro storico, privandolo del suo fascino.
some artists choose to de‑aestheticize their work to provoke thought rather than pleasure.
Alcuni artisti scelgono di de-aestetizzare il loro lavoro per suscitare riflessione piuttosto che piacere.
the marketing team decided to de‑aestheticize the brand’s image for a more serious audience.
Il team di marketing ha deciso di de-aestetizzare l'immagine del brand per un pubblico più serio.
urban planners often de‑aestheticize alleyways to reduce graffiti and vandalism.
Gli urbanisti spesso de-aestetizzano i vicoli per ridurre il graffiti e il vandalismo.
the documentary seeks to de‑aestheticize war footage, presenting raw realities without cinematic flair.
Il documentario cerca di de-aestetizzare le immagini della guerra, presentando realtà crude senza un tocco cinematografico.
in an effort to be inclusive, the website redesign deliberately de‑aestheticizes its interface.
Nell'effort di essere inclusivo, il redesign del sito web de-aestetizza deliberatamente l'interfaccia.
the novelist de‑aestheticizes the prose, using plain language to highlight social issues.
L'autore de-aestetizza la prosa, utilizzando un linguaggio semplice per evidenziare problemi sociali.
the professor’s lecture attempted to de‑aestheticize literary criticism, focusing on historical context.
La lezione del professore ha cercato di de-aestetizzare la critica letteraria, concentrandosi sul contesto storico.
designers were asked to de‑aestheticize the packaging to comply with sustainability standards.
I designer sono stati chiesti di de-aestetizzare l'imballaggio per conformarsi agli standard di sostenibilità.
the movement aims to de‑aestheticize politics, urging voters to focus on policies rather than charisma.
Il movimento mira a de-aestetizzare la politica, incoraggiando gli elettori a concentrarsi sulle politiche piuttosto che sul carisma.
by the end of the experiment, the scientists had to de‑aestheticize the lab environment to meet safety regulations.
Alla fine dell'esperimento, i ricercatori hanno dovuto de-aestetizzare l'ambiente del laboratorio per soddisfare le normative sulla sicurezza.
the new policy aims to de‑aestheticize the public square, prioritizing function over form.
La nuova politica mira a de-aestetizzare la piazza pubblica, privilegiando la funzione rispetto alla forma.
critics argue that the renovation will de‑aestheticize the historic theater, stripping it of its charm.
Gli critici sostengono che il rinnovo de-aestetizzerà il teatro storico, privandolo del suo fascino.
some artists choose to de‑aestheticize their work to provoke thought rather than pleasure.
Alcuni artisti scelgono di de-aestetizzare il loro lavoro per suscitare riflessione piuttosto che piacere.
the marketing team decided to de‑aestheticize the brand’s image for a more serious audience.
Il team di marketing ha deciso di de-aestetizzare l'immagine del brand per un pubblico più serio.
urban planners often de‑aestheticize alleyways to reduce graffiti and vandalism.
Gli urbanisti spesso de-aestetizzano i vicoli per ridurre il graffiti e il vandalismo.
the documentary seeks to de‑aestheticize war footage, presenting raw realities without cinematic flair.
Il documentario cerca di de-aestetizzare le immagini della guerra, presentando realtà crude senza un tocco cinematografico.
in an effort to be inclusive, the website redesign deliberately de‑aestheticizes its interface.
Nell'effort di essere inclusivo, il redesign del sito web de-aestetizza deliberatamente l'interfaccia.
the novelist de‑aestheticizes the prose, using plain language to highlight social issues.
L'autore de-aestetizza la prosa, utilizzando un linguaggio semplice per evidenziare problemi sociali.
the professor’s lecture attempted to de‑aestheticize literary criticism, focusing on historical context.
La lezione del professore ha cercato di de-aestetizzare la critica letteraria, concentrandosi sul contesto storico.
designers were asked to de‑aestheticize the packaging to comply with sustainability standards.
I designer sono stati chiesti di de-aestetizzare l'imballaggio per conformarsi agli standard di sostenibilità.
the movement aims to de‑aestheticize politics, urging voters to focus on policies rather than charisma.
Il movimento mira a de-aestetizzare la politica, incoraggiando gli elettori a concentrarsi sulle politiche piuttosto che sul carisma.
by the end of the experiment, the scientists had to de‑aestheticize the lab environment to meet safety regulations.
Alla fine dell'esperimento, i ricercatori hanno dovuto de-aestetizzare l'ambiente del laboratorio per soddisfare le normative sulla sicurezza.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora