differ

[Stati Uniti]/ˈdɪfə(r)/
[Regno Unito]/ˈdɪfər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. essere diverso o distinto da; avere un'opinione diversa; dissentire; non concordare

Frasi & Collocazioni

differ from

differire da

differ in

differire in

differ with

differire con

opinions differ

le opinioni differiscono

beg to differ

discutere

Frasi di Esempio

the roots of the equation differ by an integer.

le radici dell'equazione differiscono di un intero.

Customs differ in different countries.

Le usanze variano a seconda dei diversi paesi.

They differ in degree but not in kind.

Differiscono per grado ma non per natura.

I differ with you on that point.

Sono in disaccordo con te su quel punto.

Ambition differs from greed.

L'ambizione differisce dall'avidità.

Birds differ from mammals.

Gli uccelli differiscono dai mammiferi.

our figures disagree.See Synonyms at differ

Le nostre cifre non coincidono. Vedi Sinonimi a differ

vary from established patterns of behavior.See Synonyms at differ

Varia rispetto ai modelli di comportamento consolidati. Vedi Sinonimi a differ

monetary considerations), but they often differ in application.

considerazioni monetarie), ma spesso differiscono nell'applicazione.

the gray area between their differing opinions on the film's morality.

la zona grigia tra le loro opinioni divergenti sulla moralità del film.

the second set of data differed from the first.

Il secondo set di dati differiva dal primo.

the dyes differ in their fastness to light.

I coloranti differiscono per la loro solidità alla luce.

usage patterns differ between licit and illicit drugs.

I modelli di utilizzo differiscono tra droghe lecite e illecite.

two things that differ formally but are alike materially

due cose che differiscono formalmente ma sono simili materialmente

Japanese differs greatly from French in pronunciation.

Il giapponese differisce notevolmente dal francese nella pronuncia.

His opinion differs entirely from mine.

La sua opinione differisce completamente dalla mia.

Your version of the accident differs from mine.

La tua versione dell'incidente differisce dalla mia.

My brother and I differ in many ways.

Io e mio fratello differiamo in molti modi.

She differs from me in many ways.

Lei differisce da me in molti modi.

Esempi Reali

And it is well established that personality traits differ between countries.

Ed è ben noto che i tratti della personalità differiscono tra i paesi.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So let's look at how they differ.

Quindi vediamo come differiscono.

Fonte: Introduction to the Basics of Biology

Gene did not want to be differ from other emojis.

Gene non voleva essere diverso dagli altri emoji.

Fonte: Learn English by Watching Movies with VOA

They're called exotic because they differ from ordinary matter.

Vengono chiamati esotici perché differiscono dalla materia ordinaria.

Fonte: BBC Listening Collection July 2022

And there really are differing opinions among infectious disease experts.

E ci sono davvero opinioni divergenti tra gli esperti di malattie infettive.

Fonte: NPR News February 2022 Compilation

Question 17. How do KaiOS smartphones differ from smartphones of most other companies?

Domanda 17. In che modo gli smartphone KaiOS differiscono dagli smartphone delle altre aziende?

Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

What's your reaction to that? How do those two differ?

Qual è la tua reazione a questo? Come differiscono questi due?

Fonte: Listening to Music (Video Version)

But he noted that there were differing opinions on the issue.

Ma ha notato che c'erano opinioni divergenti sulla questione.

Fonte: VOA Slow English - America

But their degree offerings, number of students and costs differ.

Ma le loro offerte di corsi di laurea, il numero di studenti e i costi differiscono.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

Now that is where you and I are going to differ.

Ora è qui che io e te saremo in disaccordo.

Fonte: Legend of American Business Tycoons

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora