vary

[Stati Uniti]/ˈveəri/
[Regno Unito]/ˈveri/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. cambiare; violare
vt. alterare; rendere diverso
Word Forms
participio passatovaried
participio presentevarying
passatovaried
terza persona singolarevaries

Frasi & Collocazioni

vary greatly

variano notevolmente

vary significantly

variano significativamente

vary with

variare con

vary from

variare da

vary in

variare in

Frasi di Esempio

vary a musical tempo.

variare il tempo di una composizione musicale.

varying by insensible degrees.

variando di gradi impercettibili.

Customs vary with the times.

Gli usi variano a seconda dei tempi.

Stars vary in brightness.

Le stelle variano in luminosità.

the properties vary in price.

Le proprietà variano nel prezzo.

vary one's teaching method

variare il metodo di insegnamento.

They never vary from the law of nature.

Non deviano mai dalla legge della natura.

Foliage varies with the seasons.

Il fogliame varia a seconda delle stagioni.

People vary in intelligence. agree

Le persone variano per intelligenza. d'accordo

This pile of apples vary in size.

Questa pila di mele varia in dimensione.

Old people don't like to vary their habits.

Gli anziani non amano variare le proprie abitudini.

topics will vary in degrees of abstraction.

gli argomenti varieranno a seconda del grado di astrazione.

the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.

i sedimenti variano da conglomerato grossolano a silti e argille fini.

he tried to vary his diet.

ha cercato di variare la sua dieta.

Although the wines vary, the average is quite good.

Anche se i vini variano, la media è piuttosto buona.

The two theories vary, but they are compossible.

Le due teorie variano, ma sono compatibili.

Maise, millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.

Mais, miglio e kaoliang si adattano facilmente a condizioni naturali variabili.

Esempi Reali

It was already well known that personality traits vary across geographic regions.

Era già ben noto che i tratti della personalità variano a seconda delle regioni geografiche.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Even within the tropics, language diversity varies widely.

Anche all'interno dei tropici, la diversità linguistica varia ampiamente.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Daily responsibilities, I think, vary so much.

Le responsabilità quotidiane, credo, variano molto.

Fonte: Listening Digest

Exactly how people experience dyslexia varies greatly.

Esattamente come le persone sperimentano la dislessia varia notevolmente.

Fonte: Vox opinion

There is this phrase " some recollections may vary" .

C'è questa frase "alcuni ricordi possono variare".

Fonte: BBC Listening March 2021 Collection

The degree of secrecy naturally varies considerably.

Il grado di segretezza varia naturalmente considerevolmente.

Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

That is why people's achievement varys greatly.

Ecco perché i risultati delle persone variano notevolmente.

Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The size of the tapioca in bubble tea can also vary.

Anche le dimensioni della tapioca nel bubble tea possono variare.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

560. Salaries vary with various jobs.

560. Gli stipendi variano a seconda dei vari lavori.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The plots don't vary all that much.

Le trame non variano poi molto.

Fonte: Simple Psychology

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora