dig up information
recuperare informazioni
dig out
tirare fuori
dig deep
scavare a fondo
dig up
scavare
dig in
darsi da fare
dig into
approfondire
dig a hole
scavare una buca
dig at
insistere su
dig down
scavare in profondità
a digest of their findings.
un riassunto delle loro scoperte.
That was meant to be a dig at me.
Doveva essere una frecciatina nei miei confronti.
Dig that wild outfit.
Guarda a che outfit stravagante!
a sharp dig in the ribs.
un colpo secco costato alle costole.
a thorough dig of the whole plot.
un'attenta ricerca dell'intera trama.
have a quiet dig at sb.
fare una frecciatina a qualcuno in modo discreto.
People seem to dig it.
Sembra che piaccia alla gente.
I really dig heavy rock.
Adoro davvero l'heavy rock.
Graham had a dig at me in the press.
Graham ha lanciato una frecciatina nei miei confronti sulla stampa.
a digest of cloned DNA.
un riassunto del DNA clonato.
digest everything in the book
riassumere tutto nel libro
and dig ourselves an onramp.
e scavare noi stessi un accesso.
I really dig the way she sings.
Adoro davvero il modo in cui canta.
I'm going to dig down this wall.
Scavo giù per questo muro.
The customer will not dig down for such food.
Il cliente non si abbasserà per quel cibo.
Cheese doesn't digest easily.
Il formaggio non si digerisce facilmente.
I just cannot digest eggs.
Semplicemente non riesco a digerire le uova.
I read only this digest of the novel.
Ho letto solo questo riassunto del romanzo.
They gave him a dig about his meanness.
Gli hanno lanciato una frecciatina sulla sua cattiveria.
To dig something is slang for liking it. I dig your shoes.
Scavare qualcosa è un termine colloquiale per esprimere che ti piace. Apprezzo le tue scarpe.
Fonte: Rachel's Classroom on Phrasal VerbsOil wells weren't drilled back then. They were essentially dug.
I pozzi petroliferi non venivano trivellati allora. Essenzialmente, venivano scavati.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, yesterday afternoon, both sides were dug in.
Quindi, ieri pomeriggio, entrambe le parti erano trincerate.
Fonte: CNN 10 Student English January 2018 CompilationIt looks like someone dug Rex up.
Sembra che qualcuno abbia dissotterrato Rex.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2You don't get fresher than this. Guys, dig in, dig in.
Non c'è niente di più fresco di questo. Ragazzi, mangiate, mangiate.
Fonte: BBC documentary "Chinese New Year"Little Pig was always digging in his garden.
Il piccolo Porcellino stava sempre scavando nel suo giardino.
Fonte: American Elementary English 2I still don't really dig the phoenix.
Non mi piace ancora molto il fenice.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationI'll see what I can dig up.
Vedrò cosa riesco a trovare.
Fonte: TV series Person of Interest Season 3Recently, he's been digging deeper into the numbers.
Recentemente, si è addentrato di più nei numeri.
Fonte: CNN 10 Student English November 2022 CompilationRescuers with dogs are now digging through crumbled homes.
I soccorritori con i cani stanno ora scavando tra le case crollate.
Fonte: CNN Selected December 2012 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora