| participio presente | disappointing |
the team made a disappointing start.
La squadra ha avuto un inizio deludente.
his performance was disappointing to say the least.
La sua performance è stata deludente, per dirla con delicatezza.
finished the marathon in a disappointing 12th place.
Ha finito la maratona in un deludente 12° posto.
It was a disappointing performance which lacked finesse.
È stata una performance deludente che mancava di finezza.
a disappointing debate redeemed only by an outstanding speech.
Un dibattito deludente, riscattato solo da un discorso eccezionale.
The decision of National Express to break their contract is regretable and disappointing.
La decisione di National Express di rompere il loro contratto è deplorevole e deludente.
The speech was most disappointing,it skirted round all the main questions.
Il discorso è stato molto deludente, ha evitato tutte le domande principali.
What with the dry weather and a plague of greenfly, my roses are very disappointing this year.
A causa del clima secco e di un'infestazione di afidi, le mie rose sono molto deludenti quest'anno.
His decision to resign was disappointing, but it’s no use crying over spilt milk. We need to concentrate on finding someone to replace him.
La sua decisione di dimettersi è stata deludente, ma è inutile piangere sul latte versato. Dobbiamo concentrarci sulla ricerca di qualcuno che lo sostituisca.
Both of us, for instance, had very disappointing fathers...very disappointing indeed.
Entrambi noi, ad esempio, avevamo padri molto deludenti... molto deludenti, davvero.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireNow that we've found over 4,100 exoplanets, we've learned something rather disappointing.
Ora che abbiamo scoperto più di 4.100 esopianeti, abbiamo imparato qualcosa di piuttosto deludente.
Fonte: If there is a if.163. I pointed out the joint on the coin at the disappointing appointment.
163. Ho indicato l'articolazione sulla moneta all'appuntamento deludente.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And the results actually have been quite disappointing.
E i risultati sono stati piuttosto deludenti.
Fonte: VOA Standard September 2015 CollectionI've never been any good at disappointing Rick.
Non sono mai stato bravo a deludere Rick.
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The reality might be a little disappointing.
La realtà potrebbe essere un po' deludente.
Fonte: If there is a if.The weather this fall has been disappointing.
Il tempo in autunno è stato deludente.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Performance of the stock has obviously been disappointing.
La performance del titolo è stata ovviamente deludente.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionThat was a somewhat disappointing result for me.
Quel è stato un risultato piuttosto deludente per me.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500the team made a disappointing start.
La squadra ha avuto un inizio deludente.
his performance was disappointing to say the least.
La sua performance è stata deludente, per dirla con delicatezza.
finished the marathon in a disappointing 12th place.
Ha finito la maratona in un deludente 12° posto.
It was a disappointing performance which lacked finesse.
È stata una performance deludente che mancava di finezza.
a disappointing debate redeemed only by an outstanding speech.
Un dibattito deludente, riscattato solo da un discorso eccezionale.
The decision of National Express to break their contract is regretable and disappointing.
La decisione di National Express di rompere il loro contratto è deplorevole e deludente.
The speech was most disappointing,it skirted round all the main questions.
Il discorso è stato molto deludente, ha evitato tutte le domande principali.
What with the dry weather and a plague of greenfly, my roses are very disappointing this year.
A causa del clima secco e di un'infestazione di afidi, le mie rose sono molto deludenti quest'anno.
His decision to resign was disappointing, but it’s no use crying over spilt milk. We need to concentrate on finding someone to replace him.
La sua decisione di dimettersi è stata deludente, ma è inutile piangere sul latte versato. Dobbiamo concentrarci sulla ricerca di qualcuno che lo sostituisca.
Both of us, for instance, had very disappointing fathers...very disappointing indeed.
Entrambi noi, ad esempio, avevamo padri molto deludenti... molto deludenti, davvero.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireNow that we've found over 4,100 exoplanets, we've learned something rather disappointing.
Ora che abbiamo scoperto più di 4.100 esopianeti, abbiamo imparato qualcosa di piuttosto deludente.
Fonte: If there is a if.163. I pointed out the joint on the coin at the disappointing appointment.
163. Ho indicato l'articolazione sulla moneta all'appuntamento deludente.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And the results actually have been quite disappointing.
E i risultati sono stati piuttosto deludenti.
Fonte: VOA Standard September 2015 CollectionI've never been any good at disappointing Rick.
Non sono mai stato bravo a deludere Rick.
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The reality might be a little disappointing.
La realtà potrebbe essere un po' deludente.
Fonte: If there is a if.The weather this fall has been disappointing.
Il tempo in autunno è stato deludente.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Performance of the stock has obviously been disappointing.
La performance del titolo è stata ovviamente deludente.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionThat was a somewhat disappointing result for me.
Quel è stato un risultato piuttosto deludente per me.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora