| plurale | disjunctions |
logical disjunction
disgiunzione logica
exclusive disjunction
disgiunzione esclusiva
disjunction operator
operatore di disgiunzione
There is a disjunction between what he says and what he does.
C'è una disgiunzione tra ciò che dice e ciò che fa.
The disjunction between theory and practice is evident in this case.
La disgiunzione tra teoria e pratica è evidente in questo caso.
The disjunction of cultures can lead to misunderstandings.
La disgiunzione delle culture può portare a incomprensioni.
There seems to be a disjunction in their communication styles.
Sembra esserci una disgiunzione nei loro stili di comunicazione.
The disjunction in their opinions caused a heated debate.
La disgiunzione nelle loro opinioni ha causato un acceso dibattito.
The disjunction between generations is becoming more pronounced.
La disgiunzione tra le generazioni sta diventando più marcata.
The disjunction in their values led to a breakdown in their relationship.
La disgiunzione nei loro valori ha portato a un crollo nella loro relazione.
A disjunction in the supply chain caused delays in production.
Una disgiunzione nella catena di approvvigionamento ha causato ritardi nella produzione.
The disjunction between the company's goals and employees' motivations needs to be addressed.
È necessario affrontare la disgiunzione tra gli obiettivi dell'azienda e le motivazioni dei dipendenti.
Cultural disjunctions can create opportunities for cross-cultural learning.
Le disgiunzioni culturali possono creare opportunità di apprendimento interculturale.
So we get this funny disjunction in the keyboard here.
Quindi otteniamo questa strana disgiunzione sulla tastiera.
Fonte: Listening to Music (Video Version)These circuits perform three fundamental logical operations, conjunction, disjunction, and negation.
Questi circuiti eseguono tre operazioni logiche fondamentali: congiunzione, disgiunzione e negazione.
Fonte: TED-Ed (video version)There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a " disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.
Come dice Robert Rubin, il segretario del tesoro, c'è una "disgiunzione" tra la massa di aneddoti aziendali che indicano un aumento della produttività e il quadro riflesso dalle statistiche.
Fonte: 1997-2009 Yearly Exam Papers for Graduate School Entrance English (Reading Section)Tragedy is not the expression of a religiously legitimized ritual. It is rather a metaritual or an institution premised upon a temporal disjunction, specifically the disjunction of past and present. The time of tragedy, ancient and modern, is always out of joint.
La tragedia non è l'espressione di un rituale legittimato religiosamente. È piuttosto un meta-rito o un'istituzione basata su una disgiunzione temporale, specificamente la disgiunzione tra passato e presente. Il tempo della tragedia, antica e moderna, è sempre fuori posto.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Uslogical disjunction
disgiunzione logica
exclusive disjunction
disgiunzione esclusiva
disjunction operator
operatore di disgiunzione
There is a disjunction between what he says and what he does.
C'è una disgiunzione tra ciò che dice e ciò che fa.
The disjunction between theory and practice is evident in this case.
La disgiunzione tra teoria e pratica è evidente in questo caso.
The disjunction of cultures can lead to misunderstandings.
La disgiunzione delle culture può portare a incomprensioni.
There seems to be a disjunction in their communication styles.
Sembra esserci una disgiunzione nei loro stili di comunicazione.
The disjunction in their opinions caused a heated debate.
La disgiunzione nelle loro opinioni ha causato un acceso dibattito.
The disjunction between generations is becoming more pronounced.
La disgiunzione tra le generazioni sta diventando più marcata.
The disjunction in their values led to a breakdown in their relationship.
La disgiunzione nei loro valori ha portato a un crollo nella loro relazione.
A disjunction in the supply chain caused delays in production.
Una disgiunzione nella catena di approvvigionamento ha causato ritardi nella produzione.
The disjunction between the company's goals and employees' motivations needs to be addressed.
È necessario affrontare la disgiunzione tra gli obiettivi dell'azienda e le motivazioni dei dipendenti.
Cultural disjunctions can create opportunities for cross-cultural learning.
Le disgiunzioni culturali possono creare opportunità di apprendimento interculturale.
So we get this funny disjunction in the keyboard here.
Quindi otteniamo questa strana disgiunzione sulla tastiera.
Fonte: Listening to Music (Video Version)These circuits perform three fundamental logical operations, conjunction, disjunction, and negation.
Questi circuiti eseguono tre operazioni logiche fondamentali: congiunzione, disgiunzione e negazione.
Fonte: TED-Ed (video version)There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a " disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.
Come dice Robert Rubin, il segretario del tesoro, c'è una "disgiunzione" tra la massa di aneddoti aziendali che indicano un aumento della produttività e il quadro riflesso dalle statistiche.
Fonte: 1997-2009 Yearly Exam Papers for Graduate School Entrance English (Reading Section)Tragedy is not the expression of a religiously legitimized ritual. It is rather a metaritual or an institution premised upon a temporal disjunction, specifically the disjunction of past and present. The time of tragedy, ancient and modern, is always out of joint.
La tragedia non è l'espressione di un rituale legittimato religiosamente. È piuttosto un meta-rito o un'istituzione basata su una disgiunzione temporale, specificamente la disgiunzione tra passato e presente. Il tempo della tragedia, antica e moderna, è sempre fuori posto.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora