separation

[Stati Uniti]/ˌsepəˈreɪʃn/
[Regno Unito]/ˌsepəˈreɪʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. l'atto di separare o essere separati, lo stato di essere apart o divisi; una persona che sostiene o supporta la separazione o la divisione

Frasi & Collocazioni

legal separation

separazione legale

emotional separation

separazione emotiva

physical separation

separazione fisica

marital separation

separazione coniugale

separation agreement

accordo di separazione

membrane separation

separazione a membrana

magnetic separation

separazione magnetica

air separation

separazione dell'aria

phase separation

separazione di fase

color separation

separazione dei colori

gravity separation

separazione per gravità

flow separation

separazione del flusso

separation device

dispositivo di separazione

chemical separation

separazione chimica

signal separation

separazione del segnale

centrifugal separation

separazione centrifuga

grade separation

separazione delle classi

separation of variables

separazione delle variabili

isotope separation

separazione degli isotopi

separation factor

fattore di separazione

oil separation

separazione dell'olio

separation column

colonna di separazione

separation point

punto di separazione

separation layer

strato di separazione

Frasi di Esempio

the separation of church and state.

la separazione tra chiesa e stato.

The separation is by mutual agreement.

La separazione avviene di comune accordo.

the separation of one thing from another

la separazione di una cosa dall'altra

the pain of separation took the form of an incommunicable depression.

Il dolore della separazione ha assunto la forma di una depressione inesprimibile.

the separation of children from their parents during the war

la separazione dei bambini dai loro genitori durante la guerra

The couple agreed on a trial separation.

La coppia ha concordato una separazione a prova.

the damage that might arise from the separation of parents and children.

Il danno che potrebbe derivare dalla separazione dei genitori e dei figli.

religion involved the separation of the sacred and the profane.

La religione prevedeva la separazione del sacro e del profano.

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

Viene descritto il metodo e la condizione di separazione dell'epossietano dall'alcol diidrico.

After a long separation, they held a glad meeting.

Dopo una lunga separazione, si sono incontrati felicemente.

a separation seemingly ordained by fate;

una separazione apparentemente stabilita dal destino;

She is visiting her family after a long separation.

Sta visitando la sua famiglia dopo una lunga separazione.

Separation from her friends made her very sad.

La separazione dai suoi amici la ha resa molto triste.

prose structured into short sentences with meaningful separation into paragraphs.

prosa strutturata in brevi frasi con una significativa separazione in paragrafi.

It is very difficult to reach an efficient separation for microne and submicrone of liquidsolid and gas-solid mixtures.

È molto difficile ottenere una separazione efficiente per microne e submicrone di miscele liquido-solido e gas-solido.

Few things are as monumentally ugly as the Israeli separation wall on Jerusalem's edge.

Ci sono poche cose così monumentalmente brutte come il muro di separazione israeliano ai margini di Gerusalemme.

The possibility of its potential application is discussed for separation of actinon-lanthanon mixtures by ion exchange.

Si discute della possibilità della sua potenziale applicazione per la separazione di miscele di actinone-lantanone mediante scambio ionico.

This paper presents a reviewal profile of methods on separation and characterization about starch-vinyl graft copolymers.

Questo articolo presenta un profilo di revisione dei metodi di separazione e caratterizzazione dei copolimeri innestati di amido-vinile.

Esempi Reali

Autonomy is an instrument of cohesion, not separation.

L'autonomia è uno strumento di coesione, non di separazione.

Fonte: NPR News October 2017 Collection

There was no separation of weight class.

Non c'era alcuna separazione per categoria di peso.

Fonte: Women Who Changed the World

And now you have a nice separation.

E ora hai una bella separazione.

Fonte: Connection Magazine

Critics are now calling this family separation 2.0.

I critici ora definiscono questa separazione familiare 2.0.

Fonte: PBS Interview Social Series

17. At any rate, the separation ratio is accurate.

17. In ogni caso, il rapporto di separazione è accurato.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The HomePod, there's just so much more separation.

HomePod, c'è molta più separazione.

Fonte: Trendy technology major events!

There is no separation anymore between us and the action.

Non c'è più separazione tra noi e l'azione.

Fonte: The wisdom of Laozi's life.

How do we help ourselves before we do the actual separation?

Come possiamo aiutarci prima di effettuare la separazione effettiva?

Fonte: Connection Magazine

We'd have just had spacecraft separation.

Avremmo avuto solo la separazione dei veicoli spaziali.

Fonte: Earth Laboratory

They have a really emotional separation at the end of season three.

Hanno una separazione molto emotiva alla fine della terza stagione.

Fonte: The Washington Post

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora