dissipation

[Stati Uniti]/dɪsɪ'peɪʃ(ə)n/
[Regno Unito]/'dɪsə'peʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. dissipazione; diversione inutile; scomparsa, dispersione, spreco
Word Forms

Frasi & Collocazioni

wasteful dissipation

dissipazione inefficiente

energy dissipation

dissipazione di energia

emotional dissipation

dissipazione emotiva

financial dissipation

dissipazione finanziaria

heat dissipation

dissipazione del calore

power dissipation

dissipazione di potenza

dissipation factor

fattore di dissipazione

dissipation of energy

dissipazione di energia

dissipation power

potenza dissipata

viscous dissipation

dissipazione viscosa

dissipation function

funzione di dissipazione

Frasi di Esempio

the dissipation of the country's mineral wealth.

la dissipazione della ricchezza mineraria del paese.

I melted the butter in a saucepan. Figuratively the term suggests gradual dispersion, dissipation, and disappearance:

Ho sciolto il burro in un pentolino. In senso figurato, il termine suggerisce una graduale dispersione, dissipazione e scomparsa:

The results show that the quantum noise in the dissipation microcircuit is determined by initial state of the circuit and the circuit parameter.

I risultati mostrano che il rumore quantistico nel microcircuito di dissipazione è determinato dallo stato iniziale del circuito e dal parametro del circuito.

A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.

È stato utilizzato un metodo di cromatografia liquida ad alta prestazione per determinare la dinamica di dissipazione del linuron e le residue quantità finali di linuron nel mais e nel terreno.

The research is according to the underset energy dissipation problem of the release works in xianmi hydropower station in Xianmi village, Men Yuan county, Qinghai province.

La ricerca è conforme al problema della dissipazione di energia di base delle opere di rilascio nella centrale idroelettrica di Xianmi a Xianmi village, Men Yuan county, Qinghai province.

The major nork of this paper is applying commercial CFD software to simulate heat dissipation of direct air-cooled condenser in power plants.

Il compito principale di questo articolo è applicare un software CFD commerciale per simulare la dissipazione del calore del condensatore ad aria diretta nelle centrali elettriche.

After experimental data processing, material's viscousness coefficient was acquired and a new method to determine fatigue limit by the threshold of plasticity energy dissipation was given.

Dopo l'elaborazione dei dati sperimentali, è stato ottenuto il coefficiente di viscosità del materiale ed è stato proposto un nuovo metodo per determinare il limite di fatica in base alla soglia di dissipazione dell'energia plastica.

Ambipolar transistors are attractive for realizing complementary-like organic integrated circuits, which operate with low power dissipation, wide noise margins and great operational stability.

I transistor ambipolari sono interessanti per realizzare circuiti integrati organici simili a complementari, che funzionano con bassa dissipazione di potenza, ampi margini di rumore e grande stabilità operativa.

Esempi Reali

Another part, probably more serious, is the dissipation of attention involved.

Un'altra parte, probabilmente più seria, è la dissipazione dell'attenzione coinvolta.

Fonte: The Economist - Technology

But of course he'd ruined his constitution by drink and dissipation.

Ma ovviamente aveva rovinato la sua costituzione a causa del bere e della dissipazione.

Fonte: New Version of University English Comprehensive Course 4

Such materials can transport electricity without dissipation.

Tali materiali possono trasportare elettricità senza dissipazione.

Fonte: TED-Ed (video version)

His brown skin showed no signs of dissipation.

La sua pelle marrone non mostrava segni di dissipazione.

Fonte: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

Application and industry have been familiar to the one; idleness and dissipation to the other.

L'applicazione e l'industria sono state familiari a uno; l'ozio e la dissipazione all'altro.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Three)

I tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.

Ho provato la dissipazione, ma mai la dissolutezza: la odiavo, e la odio.

Fonte: Jane Eyre (Original Version)

Yes, from dissipation of their energies-and worry because they never seem to get their work done.

Sì, dalla dissipazione delle loro energie e dalla preoccupazione perché non sembrano mai finire il loro lavoro.

Fonte: The virtues of human nature.

He would spend one week in dissipation and the next in diligent study at the Academy.

Passava una settimana nella dissipazione e l'altra nello studio diligente all'Accademia.

Fonte: Cliff (Part 1)

Her mind seemed wholly taken up with reminiscences of past gaiety, and aspirations after dissipations to come.

La sua mente sembrava essere interamente presa dai ricordi di passata allegria e dalle aspirazioni a future dissipazioni.

Fonte: Jane Eyre (Original Version)

I could not forget those words: " You are his dissipation, and will be his ruin" !

Non potevo dimenticare quelle parole: "Sei la sua dissipazione e lo rovinerai!"

Fonte: Family and the World (Part 1)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora