a brilliant and dissolute writer
uno scrittore brillante e dissoluto.
His dissolute life is inconsistent with his Puritan upbringing.
La sua vita dissoluta è incoerente con la sua educazione puritana.
Become arbitrary after brutal all day immersed in the dissolute satyric and thus lose the support of the people Jing wine, often give a feast hosted a dinner to accompany.
Diventare arbitrari dopo un brutale giorno immerso in una vita dissoluta e satira e quindi perdere il sostegno del popolo Jing vino, spesso dare un banchetto ospitato una cena da accompagnare.
Under supergene process influencing, kaolinites invered dickites, siderite were been ferritization, part of carbonate mineral have been dissoluted producing calcite.
Sotto l'influenza del processo supergenico, le caolinite hanno invertito le dickite, la siderite sono state ferritizzate, parte dei minerali carbonatici sono stati dissolti producendo calcite.
He led a dissolute lifestyle, partying every night.
Viveva una vita dissoluta, facendo festa ogni sera.
The dissolute behavior of the young man shocked his family.
Il comportamento dissoluto del giovane uomo ha sconvolto la sua famiglia.
She was known for her dissolute ways and extravagant spending.
Era conosciuta per le sue abitudini dissolute e le spese eccessive.
The dissolute aristocrat squandered his fortune on gambling and women.
L'aristocratico dissoluto sperperò la sua fortuna in gioco d'azzardo e donne.
The dissolute atmosphere of the party made her uncomfortable.
L'atmosfera dissoluta della festa la mise a disagio.
He was criticized for his dissolute habits and lack of responsibility.
Fu criticato per le sue abitudini dissolute e la mancanza di responsabilità.
The dissolute artist was known for his controversial and provocative works.
L'artista dissoluto era noto per le sue opere controverse e provocatorie.
She couldn't stand his dissolute friends and their wild parties.
Non sopportava i suoi amici dissoluti e le loro feste sfrenate.
The dissolute behavior of the rock star was well-documented in the tabloids.
Il comportamento dissoluto della rock star era ben documentato nei tabloid.
He tried to hide his dissolute past from his new colleagues.
Cercò di nascondere il suo passato dissoluto ai suoi nuovi colleghi.
" I wish I were dissolute, " I said, turning to her and ignoring Falstaff.
Io desideravo di essere dissoluto, " dissi, voltandomi verso di lei e ignorando Falstaff.
Fonte: Call Me by Your NameVile and dissolute creatures, the lot of them.
Creature vili e dissolute, tutte loro.
Fonte: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlLucia, who had caught the exchange, said: " Tanto, one scotch more or less won't make you any less dissolute than you already are."
Lucia, che aveva intercettato lo scambio, disse: " Tanto, un bicchiere di scotch in più o in meno non ti renderà meno dissoluto di quanto tu non lo sia già."
Fonte: Call Me by Your NameLife knocked at the door and tore him from his artist's dreams to a dissolute existence of alternating pleasure and boredom.
La vita bussò alla porta e lo strappò dai suoi sogni da artista a un'esistenza dissoluta fatta di piaceri e noia alternati.
Fonte: Cliff (Part 1)" The first signs of a very dissolute and wabbly senescence—you have spent the afternoon talking about tan and a lady's legs" .
I primi segni di una senescenza molto dissoluta e traballante: hai passato il pomeriggio a parlare di abbronzatura e delle gambe di una donna.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)Meanwhile he already felt in the depth of his soul all the cruelty, dastardliness and baseness not only of that act of his, but of his whole idle, dissolute, cruel and wayward life.
Nel frattempo, sentiva già nel profondo della sua anima tutta la crudeltà, la perfidia e la bassezza non solo di quell'atto, ma di tutta la sua vita oziosa, dissoluta, crudele e ribelle.
Fonte: Resurrectiona brilliant and dissolute writer
uno scrittore brillante e dissoluto.
His dissolute life is inconsistent with his Puritan upbringing.
La sua vita dissoluta è incoerente con la sua educazione puritana.
Become arbitrary after brutal all day immersed in the dissolute satyric and thus lose the support of the people Jing wine, often give a feast hosted a dinner to accompany.
Diventare arbitrari dopo un brutale giorno immerso in una vita dissoluta e satira e quindi perdere il sostegno del popolo Jing vino, spesso dare un banchetto ospitato una cena da accompagnare.
Under supergene process influencing, kaolinites invered dickites, siderite were been ferritization, part of carbonate mineral have been dissoluted producing calcite.
Sotto l'influenza del processo supergenico, le caolinite hanno invertito le dickite, la siderite sono state ferritizzate, parte dei minerali carbonatici sono stati dissolti producendo calcite.
He led a dissolute lifestyle, partying every night.
Viveva una vita dissoluta, facendo festa ogni sera.
The dissolute behavior of the young man shocked his family.
Il comportamento dissoluto del giovane uomo ha sconvolto la sua famiglia.
She was known for her dissolute ways and extravagant spending.
Era conosciuta per le sue abitudini dissolute e le spese eccessive.
The dissolute aristocrat squandered his fortune on gambling and women.
L'aristocratico dissoluto sperperò la sua fortuna in gioco d'azzardo e donne.
The dissolute atmosphere of the party made her uncomfortable.
L'atmosfera dissoluta della festa la mise a disagio.
He was criticized for his dissolute habits and lack of responsibility.
Fu criticato per le sue abitudini dissolute e la mancanza di responsabilità.
The dissolute artist was known for his controversial and provocative works.
L'artista dissoluto era noto per le sue opere controverse e provocatorie.
She couldn't stand his dissolute friends and their wild parties.
Non sopportava i suoi amici dissoluti e le loro feste sfrenate.
The dissolute behavior of the rock star was well-documented in the tabloids.
Il comportamento dissoluto della rock star era ben documentato nei tabloid.
He tried to hide his dissolute past from his new colleagues.
Cercò di nascondere il suo passato dissoluto ai suoi nuovi colleghi.
" I wish I were dissolute, " I said, turning to her and ignoring Falstaff.
Io desideravo di essere dissoluto, " dissi, voltandomi verso di lei e ignorando Falstaff.
Fonte: Call Me by Your NameVile and dissolute creatures, the lot of them.
Creature vili e dissolute, tutte loro.
Fonte: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlLucia, who had caught the exchange, said: " Tanto, one scotch more or less won't make you any less dissolute than you already are."
Lucia, che aveva intercettato lo scambio, disse: " Tanto, un bicchiere di scotch in più o in meno non ti renderà meno dissoluto di quanto tu non lo sia già."
Fonte: Call Me by Your NameLife knocked at the door and tore him from his artist's dreams to a dissolute existence of alternating pleasure and boredom.
La vita bussò alla porta e lo strappò dai suoi sogni da artista a un'esistenza dissoluta fatta di piaceri e noia alternati.
Fonte: Cliff (Part 1)" The first signs of a very dissolute and wabbly senescence—you have spent the afternoon talking about tan and a lady's legs" .
I primi segni di una senescenza molto dissoluta e traballante: hai passato il pomeriggio a parlare di abbronzatura e delle gambe di una donna.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)Meanwhile he already felt in the depth of his soul all the cruelty, dastardliness and baseness not only of that act of his, but of his whole idle, dissolute, cruel and wayward life.
Nel frattempo, sentiva già nel profondo della sua anima tutta la crudeltà, la perfidia e la bassezza non solo di quell'atto, ma di tutta la sua vita oziosa, dissoluta, crudele e ribelle.
Fonte: ResurrectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora