assert dominance
affermare la dominanza
establish dominance
stabilire la predominanza
competitive dominance
predominanza competitiva
maintain dominance
mantenere la predominanza
global dominance
predominanza globale
the worldwide dominance of Hollywood.
la dominazione mondiale di Hollywood
come under the dominance of
sottostare alla dominazione di
The inheritance of HI fit in with the additive dominance model, controlled by both additive and dominant genetic effects.The degree of dominance was from complete dominance to superdominance.
L'ereditarietà di HI si allinea con il modello di dominanza additiva, controllato sia da effetti genetici additivi che dominanti. Il grado di dominanza andava dalla dominanza completa alla superdominanza.
The firm soon achieved complete dominance in the marketplace.
L'azienda ha presto ottenuto una completa dominanza nel mercato.
It was to be even longer before their dominance over the party was eroded.
Ci sarebbero voluti ancora più tempo prima che la loro dominazione sul partito fosse erosa.
black American dominance in heavyweight boxing
dominio americano-africano nel pugilato dei pesi massimi
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
la predominanza del partito era mediata da una serie di fattori di contrasto.
Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.
La dominazione del governo da parte di Tokyo è stata ritenuta utile a semplificare la creazione di contatti efficienti.
"Strange enough, that new director has complete dominance of / over the whole committee."
"Strano, quel nuovo direttore ha la completa dominazione / su tutto il comitato."
Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.
Le ex colonie hanno iniziato a sfidare la dominazione culturale dell'Europa.
He asserted his dominance over the other party members.
Ha affermato la sua dominazione sugli altri membri del partito.
In terms of legal-philosophy, the IP system aberrancy of China can find a root in the dominance of nationalism, analytical-positivism law and instrumentalism in legal culture and mentality.
In termini di filosofia giuridica, l'anomalia del sistema IP della Cina può trovare una radice nella dominazione del nazionalismo, della legge positivistica analitica e dell'opportunismo nella cultura e mentalità giuridica.
The Kizilsu palynofloras are characterized by the dominance of coniferae, abundance of schizaeaceous ferns and presence of primitive angiospermous pollen.
Le palinoflore di Kizilsu sono caratterizzate dalla predominanza di conifere, dall'abbondanza di felci schizaeacee e dalla presenza di polline di angiosperme primitive.
commissures; cerebral commissurotomy; split brain; hemispheric laterality; cerebral dominance; handedness; interhemispheric disconnection; callosal disconnection
commissure; commissurotomia cerebrale; cervello diviso; lateralità emisferica; dominanza cerebrale; destrimania; disconnessione interemisferica; disconnessione callosa
The dominance rules can be utilized to develop a relationship matrix which allows the branching algorithm to eliminate a high percentage of nonfeasible solutions.
Le regole di dominanza possono essere utilizzate per sviluppare una matrice di relazione che consente all'algoritmo di ramificazione di eliminare un'alta percentuale di soluzioni non fattibili.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Il test è composto da dodici sottoscale: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomia, cambiamento, dominanza, resistenza, esposizione, nutrimento, ordine e soccorso.
He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.
Si muove con cautela, sfruttando il suo vantaggio di altezza per affermare la sua dominanza.
Fonte: Jurassic Fight ClubB) Big publishers will lose their dominance.
B) Le grandi case editrici perderanno la loro dominanza.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The bachelor males are served their dominance.
Ai celibiati vengono servita la loro dominanza.
Fonte: Lion MafiaOr you wouldn't have been reasserting your dominance over her.
O non avresti continuato ad affermare la tua dominanza su di lei.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2This partly reflects its dominance of businesses that have slowed sharply, like investment banking.
Questo riflette in parte la sua dominanza su settori che hanno subito un forte rallentamento, come l'investment banking.
Fonte: The Economist - Finance" The single biggest threat to man's continued dominance on the planet is the virus."
" La più grande minaccia per la continua dominanza dell'uomo sul pianeta è il virus."
Fonte: National Geographic AnthologyOf course, in marriage, mutual respect and understanding are taking over the dominance of love.
Naturalmente, nel matrimonio, il rispetto e la comprensione reciproci stanno prendendo il sopravvento sulla dominanza dell'amore.
Fonte: Essential English Topics to Know for a LifetimeSo how does it do that? How does it have such dominance in that market?
Quindi come ci riesce? Come può avere una tale dominanza in quel mercato?
Fonte: This month's NPR newsIt was the very beginning of California's demographic dominance over all the other American states.
È stato l'inizio della dominanza demografica della California su tutti gli altri stati americani.
Fonte: Realm of LegendsThe NATO countries in the west, Warsaw Pact, and the Moscow's dominance in the east.
I paesi della NATO in Occidente, il Patto di Varsavia e la dominanza di Mosca in Oriente.
Fonte: CNN 10 Student English March 2022 Collectionassert dominance
affermare la dominanza
establish dominance
stabilire la predominanza
competitive dominance
predominanza competitiva
maintain dominance
mantenere la predominanza
global dominance
predominanza globale
the worldwide dominance of Hollywood.
la dominazione mondiale di Hollywood
come under the dominance of
sottostare alla dominazione di
The inheritance of HI fit in with the additive dominance model, controlled by both additive and dominant genetic effects.The degree of dominance was from complete dominance to superdominance.
L'ereditarietà di HI si allinea con il modello di dominanza additiva, controllato sia da effetti genetici additivi che dominanti. Il grado di dominanza andava dalla dominanza completa alla superdominanza.
The firm soon achieved complete dominance in the marketplace.
L'azienda ha presto ottenuto una completa dominanza nel mercato.
It was to be even longer before their dominance over the party was eroded.
Ci sarebbero voluti ancora più tempo prima che la loro dominazione sul partito fosse erosa.
black American dominance in heavyweight boxing
dominio americano-africano nel pugilato dei pesi massimi
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
la predominanza del partito era mediata da una serie di fattori di contrasto.
Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.
La dominazione del governo da parte di Tokyo è stata ritenuta utile a semplificare la creazione di contatti efficienti.
"Strange enough, that new director has complete dominance of / over the whole committee."
"Strano, quel nuovo direttore ha la completa dominazione / su tutto il comitato."
Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.
Le ex colonie hanno iniziato a sfidare la dominazione culturale dell'Europa.
He asserted his dominance over the other party members.
Ha affermato la sua dominazione sugli altri membri del partito.
In terms of legal-philosophy, the IP system aberrancy of China can find a root in the dominance of nationalism, analytical-positivism law and instrumentalism in legal culture and mentality.
In termini di filosofia giuridica, l'anomalia del sistema IP della Cina può trovare una radice nella dominazione del nazionalismo, della legge positivistica analitica e dell'opportunismo nella cultura e mentalità giuridica.
The Kizilsu palynofloras are characterized by the dominance of coniferae, abundance of schizaeaceous ferns and presence of primitive angiospermous pollen.
Le palinoflore di Kizilsu sono caratterizzate dalla predominanza di conifere, dall'abbondanza di felci schizaeacee e dalla presenza di polline di angiosperme primitive.
commissures; cerebral commissurotomy; split brain; hemispheric laterality; cerebral dominance; handedness; interhemispheric disconnection; callosal disconnection
commissure; commissurotomia cerebrale; cervello diviso; lateralità emisferica; dominanza cerebrale; destrimania; disconnessione interemisferica; disconnessione callosa
The dominance rules can be utilized to develop a relationship matrix which allows the branching algorithm to eliminate a high percentage of nonfeasible solutions.
Le regole di dominanza possono essere utilizzate per sviluppare una matrice di relazione che consente all'algoritmo di ramificazione di eliminare un'alta percentuale di soluzioni non fattibili.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Il test è composto da dodici sottoscale: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomia, cambiamento, dominanza, resistenza, esposizione, nutrimento, ordine e soccorso.
He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.
Si muove con cautela, sfruttando il suo vantaggio di altezza per affermare la sua dominanza.
Fonte: Jurassic Fight ClubB) Big publishers will lose their dominance.
B) Le grandi case editrici perderanno la loro dominanza.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The bachelor males are served their dominance.
Ai celibiati vengono servita la loro dominanza.
Fonte: Lion MafiaOr you wouldn't have been reasserting your dominance over her.
O non avresti continuato ad affermare la tua dominanza su di lei.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2This partly reflects its dominance of businesses that have slowed sharply, like investment banking.
Questo riflette in parte la sua dominanza su settori che hanno subito un forte rallentamento, come l'investment banking.
Fonte: The Economist - Finance" The single biggest threat to man's continued dominance on the planet is the virus."
" La più grande minaccia per la continua dominanza dell'uomo sul pianeta è il virus."
Fonte: National Geographic AnthologyOf course, in marriage, mutual respect and understanding are taking over the dominance of love.
Naturalmente, nel matrimonio, il rispetto e la comprensione reciproci stanno prendendo il sopravvento sulla dominanza dell'amore.
Fonte: Essential English Topics to Know for a LifetimeSo how does it do that? How does it have such dominance in that market?
Quindi come ci riesce? Come può avere una tale dominanza in quel mercato?
Fonte: This month's NPR newsIt was the very beginning of California's demographic dominance over all the other American states.
È stato l'inizio della dominanza demografica della California su tutti gli altri stati americani.
Fonte: Realm of LegendsThe NATO countries in the west, Warsaw Pact, and the Moscow's dominance in the east.
I paesi della NATO in Occidente, il Patto di Varsavia e la dominanza di Mosca in Oriente.
Fonte: CNN 10 Student English March 2022 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora