filled with dread
pieno di timore
overcome by dread
oppresso dal timore
dread lord
signore del terrore
It was the dread of all animals.
Era il terrore di tutti gli animali.
the dread presence of the headmaster.
La temuta presenza del preside.
Jane was dreading the party.
Jane temeva la festa.
to live in constant dread of poverty
vivere in costante terrore della povertà
he was stricken with the dread disease and died.
Fu colpito dalla terribile malattia e morì.
that dread being we dare oppose.
quella temibile entità che osiamo opporre.
the dreaded fax machine.
Il temuto fax.
have a dread of speaking in public
Avere timore di parlare in pubblico.
dreaded the long drive home.
Temeva il lungo viaggio di ritorno a casa.
quivering dread was settling in her bosom.
Un tremante timore si stava insinuando nel suo petto.
a sense of dread hung over him for days.
Un senso di timore lo avvolse per giorni.
I had caught the dreaded lurgy .
Avevo preso la terribile influenza.
A burnt child dreads the fire.
Un bambino che si è bruciato teme il fuoco.
Many people suffer from a great dread of heights.
Molte persone soffrono di una grande paura dell'altezza.
We all dread to think what will happen if the company closes.
A tutti fa paura pensare a cosa succederà se l'azienda chiuderà.
He looked forward with dread to the scheduled surgery.
Guardava con timore l'intervento chirurgico programmato.
the band appeals to dreads and baldheads alike.
La band si rivolge sia ai dreads che ai calvi.
Who's the player that you dread playing the most?
Chi è il giocatore contro cui hai più paura di giocare?
Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Because I've been dreading this date.
Perché ho temuto questo appuntamento.
Fonte: Our Day This Season 110. Some studies suggest that people dread idleness.
10. Alcuni studi suggeriscono che le persone temano l'ozio.
Fonte: Psychology Mini ClassIt was the news the families had been dreading.
Erano queste le notizie che le famiglie temevano.
Fonte: BBC Listening February 2013 CollectionYes, you know how I always dread the whole year.
Sì, sai come io tema sempre l'intero anno.
Fonte: A Charlie Brown New Year SpecialAn expectant mother I know was dreading her baby shower.
Un'aspettante madre che conosco temeva la sua festa a sorpresa per il bambino.
Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionMost important, NATO avoided “mission creep”, the dread of modern military forces.
Fondamentalmente, la NATO ha evitato il “mission creep”, il timore delle forze militari moderne.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIndeed, he had never dreaded his return more.
Infatti, non aveva mai temuto così tanto il suo ritorno.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" There's always a dread when a friend sends you something, " Martin tells me.
", C'è sempre un timore quando un amico ti manda qualcosa, " mi dice Martin.
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)Then, we have a literation, wherein doth sit the dread and fear of kings.
Poi, abbiamo una letterazione, dove siedono il timore e la paura dei re.
Fonte: Appreciation of English PoetryEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora